DLC1_Horse_Armor_Pack/Names/DIAL

FormID: 000000C8 GREETING DIAL GREETING
FormID: 01000CEF DLCHorseArmorTopic DIAL I'm here about the horse armor.
__horse armorの話を耳にしたんですが。
__horse armorの話を聞きつけて来ました。
FormID: 010016C5 DLCHorseArmorTopicBuy DIAL Armor my Horse (500 GP)
__自分の馬に鎧をつける (500 GP)
FormID: 0100260F DLCHorseArmorTopicSteel DIAL I'd like steel armor for my horse.
__Steel armerをお願いします
FormID: 01002610 DLCHorseArmorTopicElven DIAL I'd like elven armor for my horse.
__Elven armorをお願いします
FormID: 01002AFB DLCHorseArmorTopicTooMuch DIAL 500 is too much. Will you take less?
__500 GPは高過ぎです。まけてくれませんか?
FormID: 010034C7 DLCHorseArmorTopicNoHorse DIAL Horse? Can't you give me one?
__馬?じゃあ一つ見繕ってくれないかな?
FormID: 01006AAF DLCHorseArmorNoHorse1 DIAL I want horse armor, and a horse too.
__馬用鎧をください。馬も欲しいです。
FormID: 01006AB0 DLCHorseArmorPersuade1 DIAL I'll take any horse. I'm not fussy.
__どんな馬でも構いません。細かい事は気にしませんから。
FormID: 01006AB1 DLCHorseArmorPersuade2 DIAL I said: I want a horse. I'm armed.
__馬が欲しい。準備は出来ている。
FormID: 01006AB2 DLCHorseArmorPersuade3 DIAL I'll come back with my own horse.
__今度自分の馬を連れてきます。


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2011-10-27 (木) 18:13:01