Vanilla/Books/ClutterPotionRecipe02
題名 † 
原題 †
- Recipe
訳題 †
- 【訳題記述エリア】
本文 †
原文 †
<FONT face=5>For a potion of Cure Disease, grind Clannfear Claws and Mandrake root into a fine powder using a mortar and pestle. It will remain somewhat gritty. It can be mixed in with almost any liquid, but ordinary clear water is safest.
訳文 †
<FONT face=5>Cure_Diseaseのポーションを作るにはmortar(乳鉢)とpestle(乳棒)でClannfear_ClawsとMandrake_rootを挽きなさい。ざらざらした物が出来るだろう。出来た物は殆どの液体に解けるようになるだろうが、普通のきれいな水が一番安全だ。
