editlog - 現在との差分 (201305)
*Shivering Isles/Dialogue [#n1766ce4]
Shivering Isles(以降SI)のDialogueは膨大となってます。そこで翻訳作業の利便性を図る為に分割を行ってあります。
SI関連のDialogueは Shivering Isles/Dialogue 以下の階層に配置されています。
ページ名末尾に ''-数字'' とあるのは編集への利便性のために分割した物を示します。
*目次 [#n5a88452]
#contents
*一覧 [#x94af035]
**SE00-04 [#p95616b7]
|~カテゴリ|~行/データ数|~状況|~その他|
||CENTER:|CENTER:||c
|[[./SE00]]|88|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE01Door]]|62|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE01Fin]]|2|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE02-01]]|52|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE02-02]]|55|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE02-03]]|39|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE02Conv]]|14|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE03]]|28|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE03A-01]]|58|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE03A-02]]|41|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE03A-03]]|42|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE03A-04]]|53|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE03Fin]]|9|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE04-01]]|45|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE04-02]]|62|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE04Shell]]|61|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
**SE05-09 [#f17a449d]
|~カテゴリ|~行/データ数|~状況|~その他|
||CENTER:|CENTER:||c
|[[./SE05-01]]|59|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE05-02]]|51|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE05-03]]|36|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE05-04]]|47|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE05Conversations]]|70|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE06-01]]|65|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE06-02]]|59|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE06-03]]|49|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE06-04]]|46|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE06-05]]|43|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE07]]|86|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE07A-01]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE07A-02]]|52|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE07A-03]]|47|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE07B-01]]|69|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE07B-02]]|56|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE07Fin]]|28|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE08-01]]|83|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE08-02]]|49|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE08-03]]|40|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE08-04]]|51|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE08-05]]|40|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE08FIN]]|17|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE08Xed]]|5|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE09-01]]|49|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE09-02]]|54|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE09-03]]|40|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE09Misc]]|55|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
**SE10-19 [#p54735f5]
|~カテゴリ|~行/データ数|~状況|~その他|
||CENTER:|CENTER:||c
|[[./SE10-01]]|86|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE10-02]]|48|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE10-03]]|48|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE10-04]]|40|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE11-01]]|53|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE11-02]]|43|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE11-03]]|37|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE11FIN]]|25|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE11a-01]]|64|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE11a-02]]|54|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE12]]|86|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE13]]|87|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE14]]|51|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
**SE20-29 [#j217c919]
該当無
**SE30-39 [#c6948c81]
|~カテゴリ|~行/データ数|~状況|~その他|
||CENTER:|CENTER:||c
|[[./SE30-01]]|57|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE30-02]]|58|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE32-01]]|31|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE32-02]]|54|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE32-03]]|54|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE34]]|35|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE35]]|63|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE36]]|49|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE37]]|65|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE38]]|99|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE39]]|69|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE39Fin]]|6|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
**SE40-49 [#s322d530]
|~カテゴリ|~行/データ数|~状況|~その他|
||CENTER:|CENTER:||c
|[[./SE40]]|45|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE41]]|22|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE42]]|21|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE43]]|35|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE44]]|26|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE45]]|28|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE46-01]]|44|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SE46-02]]|61|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
**SENQDDementia* [#o9777047]
|~カテゴリ|~行/データ数|~状況|~その他|
||CENTER:|CENTER:||c
|[[./SENQDDementia-Barter]]|10|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-BarterBuyItem]]|10|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-BarterExit]]|4|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-BarterFail]]|7|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-BarterSellItem]]|5|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-GREETING]]|82|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-HELLO]]|6|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-INFOGENERAL-01]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-INFOGENERAL-02]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-INFOGENERAL-03]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-INFOGENERAL-04]]|51|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-Recharge]]|2|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-Repair]]|2|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-SEDementiaRumorResponses]]|45|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-SEHillofSuicidesTopic]]|6|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-SEOdditiesTourNo]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-SEOdditiesTourTopic]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDDementia-SEOdditiesTourYes]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
**SENQDMania* [#b03ba5db]
|~カテゴリ|~行/データ数|~状況|~その他|
||CENTER:|CENTER:||c
|[[./SENQDMania-Barter]]|13|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-BarterBuyItem]]|12|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-BarterExit]]|5|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-BarterFail]]|12|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-BarterSellItem]]|5|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-GOODBYE]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-GREETING]]|90|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-HELLO]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-INFOGENERAL-01]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-INFOGENERAL-02]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-INFOGENERAL-03]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-INFOGENERAL-04]]|37|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-Recharge]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-Repair]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SEChaliceofReversal]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SEManiaRumorResponses]]|43|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SEMiriliUlvenGreetA]]|3|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SEMiriliUlvenGreetB]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SERunsInCirclesGiveGold]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SERunsInCirclesGreetA]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SERunsInCirclesGreetB]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SERunsInCirclesGreetC]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SERunsInCirclesGreetD]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SERunsInCirclesGreetE]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SERunsInCirclesGreetF]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SERunsInCirclesGreetG]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDMania-SERunsInCirclesYell]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
**SENQDGeneric* [#c36e9c1e]
|~カテゴリ|~行/データ数|~状況|~その他|
||CENTER:|CENTER:||c
|[[./SENQDGeneric-Attack]]|9|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-GOODBYE]]|59|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-GREETING]]|85|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-HELLO]]|80|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-Hit]]|7|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-INFOGENERAL]]|10|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-PowerAttack]]|8||翻訳不要|
|[[./SENQDGeneric-SE10WellspringofMazken]]|2|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-SEBolwing]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-SECaldanaMonriusSkooma]]|4|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-SECaldanaMonriusSkoomaNo]]|3|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-SECaldanaMonriusSkoomaYes]]|6|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-SENewSheothTOPIC]]|4|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-SERooftopCheer]]|4|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-SESheogorathTopic]]|7|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-SEShiveringIslesTOPIC]]|7|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDGeneric-TRANSITION]]|5||翻訳不要|
|[[./SENQDGeneric-Trespass]]|8|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
**SENQDWilderness* [#re3ce4aa]
|~カテゴリ|~行/データ数|~状況|~その他|
||CENTER:|CENTER:||c
|[[./SENQDWilderness-GOODBYE]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-GREETING]]|5|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-HELLO]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-SEFellmoorTopic]]|6|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-SEWildernessRumorResponses]]|43|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-INFOGENERAL-01]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-INFOGENERAL-02]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-INFOGENERAL-03]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-INFOGENERAL-04]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-INFOGENERAL-05]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-INFOGENERAL-06]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-INFOGENERAL-07]]|50|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SENQDWilderness-INFOGENERAL-08]]|30|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
**その他のSE* [#x20cf465]
|~カテゴリ|~行/データ数|~状況|~その他|
||CENTER:|CENTER:||c
|[[./SEBed]]|12|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SECrime]]|47|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEMiscQuestsFIN]]|12|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SESacellum]]|17|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-GOODBYE]]|86|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-GREETING]]|41|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-HELLO]]|97|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-INFOGENERAL-01]]|55|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-INFOGENERAL-02]]|55|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-INFOGENERAL-03]]|57|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-SECreatureResponses]]|63|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-SEMiscQuestResponses]]|76|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-SEObeliskResponses]]|11|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-SEPykeZoeMaleneResponses]]|6|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-SEServiceProviderResponses]]|27|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-SESheogorathHitTalk]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-SEThaedilResponses]]|4|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./SEConversations-SEZoeMalenePykeResponses]]|6|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
**その他 [#y663a7b7]
|~カテゴリ|~行/データ数|~状況|~その他|
||CENTER:|CENTER:||c
|[[./DASheogorath]]|29|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./Generic]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
|[[./MQ00]]|1|#listbox3(完了！,listbox3,status)||
