Shivering Isles/Books/SE37MiriliList のバックアップ(No.1)

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• ソース を表示
• Shivering Isles/Books/SE37MiriliList へ行く。
  • 1 (2007-12-27 (木) 05:24:13)
  • 2 (2008-01-02 (水) 22:30:30)
  • 3 (2008-01-16 (水) 00:11:34)

題名原文 †

Mirili's List

題名訳 †

Miriliのリスト

本文原文 †

<font face=5>I, Mirili Ulven of Highcross, will pay for samples of the following items, the sum of 10 coins each. As I only need one sample of each, I shall not pay for duplicates.<br>

<br>

Alocasia Fruit<br>

Aster Bloom Core<br>

Black Tar<br>

Blister Pod Cap<br>

Congealed Putrescence<br>

Digestive Slime<br>

Elytra Ichor<br>

Flame Stalk<br>

Fungus Stalk<br>

Gas Bladder<br>

Gnarl Bark<br>

Grummite Eggs<br>

Hound Tooth<br>

Hunger Tongue<br>

Hydnum Azure Giant Spore<br>

Pod Pit<br>

Rot Scale<br>

Scalon Fin<br>

Screaming Maw<br>

Shambles Marrow<br>

Swamp Tentacle<br>

Thorn Hook<br>

Void Essence<br>

Watcher's Eye<br>

Withering Moon<br>

Worm's Head Cap<br>

本文訳 †

<font face=5>私、Highcross_の_Mirili_Ulven_は下記アイテムのサンプルのためにそれぞれ金貨１０枚を払います。私は各サンプルを１つずつ必要なだけなので、同じものには払いません。<br><br>

Alocasia Fruit<br>

Aster Bloom Core<br>

Black Tar<br>

Blister Pod Cap<br>

Congealed Putrescence<br>

Digestive Slime<br>

Elytra Ichor<br>

Flame Stalk<br>

Fungus Stalk<br>

Gas Bladder<br>

Gnarl Bark<br>

Grummite Eggs<br>

Hound Tooth<br>

Hunger Tongue<br>

Hydnum Azure Giant Spore<br>

Pod Pit<br>

Rot Scale<br>

Scalon Fin<br>

Screaming Maw<br>

Shambles Marrow<br>

Swamp Tentacle<br>

Thorn Hook<br>

Void Essence<br>

Watcher's Eye<br>

Withering Moon<br>

Worm's Head Cap<br>