FormID: 0100B5F9 BattlehornWineBarrelASCRIPT Message 10 0 The barrel still contains enough to fill %.0f more bottles.
__樽には現在%.0f本の瓶を満たせる量のワインが残っている
FormID: 0100B5F9 BattlehornWineBarrelASCRIPT Message 12 0 The barrel contains enough to fill 1 more bottle.
__樽には後1瓶分のワインしか残っていない
FormID: 0100B5F9 BattlehornWineBarrelASCRIPT Message 14 0 That was the last wine in the barrel. It is now empty.
__最後のワインを取り出した。現在樽は空っぽだ
FormID: 0100B5F9 BattlehornWineBarrelASCRIPT Message 17 0 The barrel is empty.
__樽は空っぽだ
FormID: 0100B605 BattlehornWineBarrelBSCRIPT Message 10 0 The barrel still contains enough to fill %.0f more bottles.
__樽には現在%.0f本の瓶を満たせる量のワインが残っている
FormID: 0100B605 BattlehornWineBarrelBSCRIPT Message 12 0 The barrel contains enough to fill 1 more bottle.
__樽には後1瓶分のワインしか残っていない
FormID: 0100B605 BattlehornWineBarrelBSCRIPT Message 14 0 That was the last wine in the barrel. It is now empty.
__最後のワインを取り出した。現在樽は空っぽだ
FormID: 0100B605 BattlehornWineBarrelBSCRIPT Message 17 0 The barrel is empty.
__樽は空だ
FormID: 0100B606 BattlehornWineBarrelCSCRIPT Message 10 0 The barrel still contains enough to fill %.0f more bottles.
__樽には現在%.0f本の瓶を満たせる量のワインが残っている
FormID: 0100B606 BattlehornWineBarrelCSCRIPT Message 12 0 The barrel contains enough to fill 1 more bottle.
__樽には後1瓶分のワインしか残っていない
FormID: 0100B606 BattlehornWineBarrelCSCRIPT Message 14 0 That was the last wine in the barrel. It is now empty.
__最後のワインを取り出した。現在樽は空っぽだ
FormID: 0100B606 BattlehornWineBarrelCSCRIPT Message 17 0 The barrel is empty.
__樽は空っぽだ
FormID: 0100B607 BattlehornWineBarrelDSCRIPT Message 10 0 The barrel still contains enough to fill %.0f more bottles.
__樽には現在%.0f本の瓶を満たせる量のワインが残っている
FormID: 0100B607 BattlehornWineBarrelDSCRIPT Message 12 0 The barrel contains enough to fill 1 more bottle.
__樽には後1瓶分のワインしか残っていない
FormID: 0100B607 BattlehornWineBarrelDSCRIPT Message 14 0 That was the last wine in the barrel. It is now empty.
__最後のワインを取り出した。現在樽は空っぽだ
FormID: 0100B607 BattlehornWineBarrelDSCRIPT Message 17 0 The barrel is empty.
__樽は空っぽだ
FormID: 0100B608 BattlehornWineBarrelESCRIPT Message 10 0 The barrel still contains enough to fill %.0f more bottles.
__樽には現在%.0f本の瓶を満たせる量のワインが残っている
FormID: 0100B608 BattlehornWineBarrelESCRIPT Message 12 0 The barrel contains enough to fill 1 more bottle.
__樽には後1瓶分のワインしか残っていない
FormID: 0100B608 BattlehornWineBarrelESCRIPT Message 14 0 That was the last wine in the barrel. It is now empty.
__最後のワインを取り出した。現在樽は空っぽだ
FormID: 0100B608 BattlehornWineBarrelESCRIPT Message 17 0 The barrel is empty.
__樽は空っぽだ
FormID: 0100B609 BattlehornWineBarrelFSCRIPT Message 10 0 The barrel still contains enough to fill %.0f more bottles.
__樽には現在%.0f本の瓶を満たせる量のワインが残っている
FormID: 0100B609 BattlehornWineBarrelFSCRIPT Message 12 0 The barrel contains enough to fill 1 more bottle.
__樽には後1瓶分のワインしか残っていない
FormID: 0100B609 BattlehornWineBarrelFSCRIPT Message 14 0 That was the last wine in the barrel. It is now empty.
__最後のワインを取り出した。現在樽は空っぽだ
FormID: 0100B609 BattlehornWineBarrelFSCRIPT Message 17 0 The barrel is empty.
__樽は空っぽだ
FormID: 0100B60A BattlehornWineBarrelGSCRIPT Message 10 0 The barrel still contains enough to fill %.0f more bottles.
__樽には現在%.0f本の瓶を満たせる量のワインが残っている
FormID: 0100B60A BattlehornWineBarrelGSCRIPT Message 12 0 The barrel contains enough to fill 1 more bottle.
__樽には後1瓶分のワインしか残っていない
FormID: 0100B60A BattlehornWineBarrelGSCRIPT Message 14 0 That was the last wine in the barrel. It is now empty.
__最後のワインを取り出した。現在樽は空っぽだ
FormID: 0100B60A BattlehornWineBarrelGSCRIPT Message 17 0 The barrel is empty.
__樽は空っぽだ
FormID: 0100B613 BattlehornWineBarrelCheapSCRIPT Message 17 0 The barrel still contains enough to fill %.0f more bottles.
__樽には現在%.0f本の瓶を満たせる量のワインが残っている
FormID: 0100B613 BattlehornWineBarrelCheapSCRIPT Message 19 0 The barrel contains enough to fill 1 more bottle.
__樽には後1瓶分のワインしか残っていない
FormID: 0100B613 BattlehornWineBarrelCheapSCRIPT Message 21 0 That was the last wine in the barrel. It is now empty.
__最後のワインを取り出した。現在樽は空っぽだ
FormID: 0100B613 BattlehornWineBarrelCheapSCRIPT Message 24 0 The barrel is empty.
__樽は空っぽだ
FormID: 0100B614 BattlehornWineBarrelMeadSCRIPT Message 17 0 The barrel still contains enough to fill %.0f more bottles.
__樽には現在%.0f本の瓶を満たせる量のワインが残っている
FormID: 0100B614 BattlehornWineBarrelMeadSCRIPT Message 19 0 The barrel contains enough to fill 1 more bottle.
__樽には後1瓶分のワインしか残っていない
FormID: 0100B614 BattlehornWineBarrelMeadSCRIPT Message 21 0 That was the last wine in the barrel. It is now empty.
__最後のワインを取り出した。現在樽は空っぽだ
FormID: 0100B614 BattlehornWineBarrelMeadSCRIPT Message 24 0 The barrel is empty.
__樽は空っぽだ
FormID: 0100C511 BattlehornDwemerForgeScript Message 14 0 Your Armorer skill has returned to normal
__あなたのArmorerスキルは通常に戻った
FormID: 0100C511 BattlehornDwemerForgeScript Message 9 0 Your Armorer skill has temporarily increased by 15
__あなたのArmorerスキルは一時的に15上昇した
