Shivering Isles/Dialogue/SE08Xed の変更点


FormID: 00079B65	SE08Xed	SE08CutoffTopic	0	I don't think this thing is going to open again. You are the worst escort in history. I'll find another way out. Get going!
__Shelden
__俺はこれがまた開くとは思えないな。あんたは史上最悪な護衛だな。俺は別な道を見つけるよ。行ってくれ!
FormID: 00079B66	SE08Xed	SE08CutoffTopic	0	Well look at this, I found the easy road. How are things going over there?
__Shelden
__これを見ろ、脱出路を見つけたぞ。この先は一体どうなってるんだ?
__これを見ろ、楽な道を見つけたぞ。そっち側はどんな調子だ?
FormID: 00079BDC	SE08Xed	SE08CutoffTopic	0	Thanks for the help, I suppose. Although you seem to be doing your best to get me killed.
__Shelden
__ありがとうよ助けてくれて。だけどさ、あんたは最善を尽くしてるつもりなんだろうが、俺は殺されかけたぞ。
__助けてくれてありがとうよ、一応な。まるであんたは、俺が殺されるよう最善を尽くしてるみたいに見えるけどな。
FormID: 00079BDD	SE08Xed	SE08CutoffTopic	0	Hey, is that you? I hear something over there....
__Shelden
__なぁ、君かい?そっちで何か聞こえたんだが…
__おい、あんたかい?そっちで何か聞こえたぞ…
FormID: 00079BDB	SE08Xed	SE08RudeComment	0	Hey, don't you walk away from me!
__Shelden
__おい、俺から離れて歩くな!
__おい、俺から離れて行くな!

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS