Shivering Isles/Dialogue/SENQDDementia-BarterFail の変更点

Top/Shivering Isles/Dialogue/SENQDDementia-BarterFail

FormID: 0005E00B	SENQDDementia	BarterFail	0	Are you trying to ruin me? That offer's no good.
__Cutter
__私を破滅させようとしてるの?その申し出はよくないわね。
FormID: 0005E00F	SENQDDementia	BarterFail	0	Not for that price. Try again.
__Cutter
__その値段じゃダメよ。もう1度やってみてね。
FormID: 0005E014	SENQDDementia	BarterFail	0	I'm ill, not stupid. That's a bad deal.
__SicklyBernice
__私は病気だけどばかじゃないわ。それはひどい取引よ。
FormID: 0005E045	SENQDDementia	BarterFail	0	You'll need to make a better offer.
__SicklyBernice
__あなたはもっといい申し出をする必要があるわね。
FormID: 0005E046	SENQDDementia	BarterFail	0	I can't part with anything for that price.
__Ahjazda
__その値段じゃ何も手放せないわ。
FormID: 0005E081	SENQDDementia	BarterFail	0	You'll have to do better than that.
__Ahjazda
__それよりはよくすべきだわね。
FormID: 0008273E	SENQDDementia	BarterFail	0	No deal.

__UshnarGroShadborgob
__取引できんな。

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS