OblivionJPModWiki
(避難所)
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
名詞衣服リスト:本編
の編集
Top
/
名詞衣服リスト:本編
,"原文","和訳","カタカナ訳","Names上のカテゴリ","備考" ,"Acrobat's Amulet","軽業師のアミュレット","軽業師のアミュレット","CLOT","" ,"Acrobatics Pants","軽業師のズボン","軽業師のパンツ","CLOT","" ,"Aegis Robe","庇護のローブ","イージス ローブ","CLOT","" ,"Ahdarji's Ring","アダルジの指輪","アダルジ リング","CLOT","" ,"Amulet of Absorption","吸収のアミュレット","","CLOT","" ,"Amulet of Axes","斧のアミュレット","アックスのアミュレット","CLOT","" ,"Amulet of Illusion","幻術のアミュレット","","CLOT","" ,"Amulet of Interrogation","尋問のアミュレット(中)","","CLOT","" ,"Amulet of Kings","王者のアミュレット","","CLOT","" ,"Amulet of Luck","幸運のアミュレット","","CLOT","" ,"Amulet of Reflection","反射のアミュレット","","CLOT","" ,"Amulet of the Ansei","安政のアミュレット","","CLOT","日本の元号か。庶民安政。Fortify Block" ,"Ancotar's Ring of Protection","アンコタールの守護の指輪","","CLOT","" ,"Apron of Adroitness","機敏のエプロン","","CLOT","" ,"Apron of the Master Artisan","熟練の職人のエプロン","","CLOT","" ,"Aqua Silk Hood","藍緑の絹製フード","アクア シルク フード","CLOT","" ,"Aqua Silk Robes","藍緑の絹製ローブ","アクア シルク ローブ","CLOT","" ,"Arch-Mage's Hood","大魔術師のフード","アーチメイジのフード","CLOT","" ,"Arch-Mage's Robe","大魔術師のローブ","アーチメイジのローブ","CLOT","" ,"Arnora's Amulet","アルノラのアミュレット","","CLOT","" ,"Arnora's True Amulet","本物のアルノラのアミュレット","","CLOT","" ,"Astia's Necklace","アスティアの首飾り","","CLOT","" ,"Base Amulet of Absorption","吸収のアミュレット(低級)","","CLOT","" ,"Base Amulet of Illusion","幻術のアミュレット(低級)","","CLOT","" ,"Base Amulet of Luck","幸運のアミュレット(低級)","","CLOT","" ,"Base Amulet of Reflection","反射のアミュレット(低級)","","CLOT","" ,"Base Necklace of Mercantile","商才の首飾り(低級)","","CLOT","" ,"Base Necklace of Personality","魅力の首飾り(低級)","","CLOT","" ,"Base Necklace of Seawalking","海上歩行の首飾り(低級)","","CLOT","" ,"Base Necklace of Speechcraft","話術の首飾り(低級)","","CLOT","" ,"Base Necklace of the Sea","大海の首飾り(低級)","","CLOT","Water Breathing" ,"Base Ring of Acrobatics","軽業の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Aegis","庇護の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Agility","敏捷の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Alchemy","錬金の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Alteration","変成魔法の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Athletics","運動の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Blades","刀剣の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Block","防御の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Blunt Force","打撃力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Brawling","格闘術の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Conjuration","召喚魔法の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Destruction","破壊魔法の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Detect Life","生体探知の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Endurance","持久力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Feather","軽量化の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Fire Shield","防火の指輪(低級)","","CLOT","Fire Shield" ,"Base Ring of Firewalking","火渡りの指輪(低級)","","CLOT","Resist Fire" ,"Base Ring of Fortitude","堅忍の指輪(低級)","","CLOT","Resist Disease" ,"Base Ring of Freedom","自由の指輪(低級)","","CLOT","Resist Paralysis" ,"Base Ring of Frost Shield","防寒の指輪(低級)","","CLOT","Frost Shield" ,"Base Ring of Health","体力の指輪(低級)","","CLOT","Fortify Health" ,"Base Ring of Heavy Armor","重装鎧の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Intelligence","知力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Light","明りの指輪(低級)","","CLOT","Light(光)" ,"Base Ring of Light Armor","軽装鎧の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Magicka","マジカの指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Mysticism","神秘魔法の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Nighteye","暗視の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Nihilism","虚無主義の指輪(低級)","","CLOT","Resist Magic" ,"Base Ring of Restoration","治癒魔法の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Retribution","応報の指輪(低級)","","CLOT","Reflect Damage" ,"Base Ring of Security","開錠の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Shadows","影の指輪(低級)","","CLOT","Chameleon" ,"Base Ring of Shock Shield","避雷の指輪(低級)","","CLOT","Shock Shield" ,"Base Ring of Sneak","隠密の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Speed","速力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Steelskin","強靭の指輪(低級)","","CLOT","Resist Normal Weapons" ,"Base Ring of Storms","嵐の指輪(低級)","","CLOT","Resist Shock" ,"Base Ring of Strength","筋力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of the Archer","射手の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of the Armorer","修理の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of the North","北方の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of the Viper","毒蛇の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Vigor","精力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Willpower","意志力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Beggar's Shirt","乞食のシャツ","ベガー シャツ","CLOT","" ,"Belted Braies","ベルト付きのズボン","","CLOT","" ,"Belted Vest","ベルト付きのベスト","","CLOT","" ,"Black & Burgundy Outfit","ブドウ色のドレス","","CLOT","" ,"Black Band","黒い腕輪","","CLOT","" ,"Black Hand Hood","黒手団のフード","ブラック・ハンドのフード","CLOT","" ,"Black Hand Robe","黒手団のローブ","ブラック・ハンドのローブ","CLOT","" ,"Black Hood","黒いフード","黒フード","CLOT","" ,"Black Robe","黒いローブ","黒ローブ","CLOT","" ,"Black Wide Pants","黒い幅広ズボン","","CLOT","" ,"Blackheart's Ring","ブラックハートの指輪","ブラックハート リング","CLOT","Azani Blackheartの指輪" ,"Blacksmith's Apron","鍛冶屋のエプロン","","CLOT","" ,"Blacksmith's Pants","鍛冶屋のズボン","鍛冶屋のパンツ","CLOT","" ,"Blackwood Ring of Silence","ブラックウッドの無言の指輪","","CLOT","自殺用。自身にFire Damage 150" ,"Blue & Green Outfit","青緑のドレス","","CLOT","" ,"Blue Collar Shirt","青襟シャツ","","CLOT","" ,"Blue Silk Shirt","青い絹製シャツ","","CLOT","" ,"Blue Silks","青い絹の服","","CLOT","Millona Umbranox、Narina Carvainなど" ,"Blue Suede Shoes","青いスエード靴","","CLOT","" ,"Blue Velvet Outfit","青いビロードドレス","","CLOT","" ,"Boots of Springheel Jak","ばね足ジャックのブーツ","","CLOT","" ,"Braided Leather Sandals","編み上げの革サンダル","","CLOT","" ,"Brass Pearl Ring","真鍮製の真珠の指輪","","CLOT","" ,"Brass Ring","真鍮製の指輪","真鍮の指輪","CLOT","" ,"Brass Topaz Ring","真鍮製のトパーズの指輪","真鍮製のトパーズ リング","CLOT","" ,"Breeches","半ズボン","","CLOT","" ,"Bronze Amulet","青銅のアミュレット","ブロンズ アミュレット","CLOT","" ,"Bronze Necklace","青銅の首飾り","ブロンズ ネックレス","CLOT","" ,"Brown Shirt","茶色のシャツ","","CLOT","" ,"Buckled Shoes","バックル付きの靴","","CLOT","" ,"Burgundy Linen Shirt","ワイン色の亜麻布のシャツ","","CLOT","Linen:リンネル、リネン。亜麻の繊維を原料とした織物の総称" ,"Burgundy Linens","ワイン色の亜麻布の服","","CLOT","" ,"Burlap Vest","黄麻布のベスト","","CLOT","" ,"Chameleon Robe","カメレオンローブ(中)","カメレオン ローブ(中)","CLOT","" ,"Child Overalls","子供用オーバーオール","","CLOT","" ,"Circlet of Omnipotence","全能のサークレット","","CLOT","Pale Passのジャーナル無しのクエスト" ,"Clogs","木靴","クロッグ","CLOT","" ,"Coarse Linen Shirt","粗末な亜麻布のシャツ","","CLOT","" ,"Coarse Linens","粗末な亜麻布の服","","CLOT","" ,"Collared Shirt","詰襟シャツ","","CLOT","" ,"Colovian Signet Ring","コロヴィアの印章指輪","","CLOT","" ,"Copper Amulet","銅のアミュレット","カッパー アミュレット","CLOT","" ,"Copper Necklace","銅の首飾り","カッパー ネックレス","CLOT","" ,"Copper Pearl Ring","銅製の真珠の指輪","銅製のパール リング","CLOT","" ,"Copper Ring","銅製の指輪","","CLOT","" ,"Copper Ruby Ring","銅製のルビーの指輪","銅製のルビー リング","CLOT","" ,"Copper Topaz Ring","銅製のトパーズの指輪","銅製のトパーズ リング","CLOT","" ,"Councilor's Hood","評議員のフード","","CLOT","" ,"Cowl of the Druid","ドルイドの頭巾","","CLOT","" ,"Cruelty's Heart","無慈悲の核心","","CLOT","" ,"Dark Green Shirt","深緑色のシャツ","","CLOT","" ,"Dark Shirt","暗いシャツ","ダーク シャツ","CLOT","" ,"Doeskin Shoes","ドスキンの靴","","CLOT","羊毛製の糸で織った表面の滑らかな毛織物。手ざわりが牝鹿の皮に似ている" ,"Draconian Madstone","竜の狂石","ドラコニアン マッドストーン","CLOT","Artifact" ,"Dreamworld Amulet","夢世界のアミュレット","","CLOT","" ,"Ebony Diamond Ring","黒檀製のダイヤモンドの指輪","エボニーダイヤモンドリング","CLOT","エボニーは木ではなくこの世界特有の鉱物らしい" ,"Ebony Emerald Ring","黒檀製のエメラルドの指輪","エボニーエメラルドリング","CLOT","" ,"Ebony Ring","黒檀製の指輪","エボニー リング","CLOT","" ,"Elemental Ring","元素の指輪","エレメンタル リング","CLOT","" ,"Emperor's Robe","皇帝のローブ","皇帝のローブ","CLOT","" ,"Emperor's Shoes","皇帝の靴","","CLOT","" ,"Erik's Test Gauntlets","","","CLOT","" ,"Ernest's Best Shirt","アーネストの最高級シャツ","","CLOT","" ,"Ernest's Fancy Pants","アーネストの派手なズボン","","CLOT","" ,"Ernest's Shoes","アーネストの靴","","CLOT","" ,"Eye of Sithis","シシスの瞳","","CLOT","" ,"Feather Shoes","羽の靴","フェザーシューズ","CLOT","" ,"Fishing Waders","魚獲りのウェーダー","","CLOT","" ,"Flame Ring","炎の指輪","フレイムリング","CLOT","" ,"Flax Tunic","亜麻の上着","亜麻のチュニック","CLOT","" ,"Forester's Shirt","林業家のシャツ","","CLOT","帝国軍林務兵が着ているわけではない" ,"Fortify Fatigue Pants","スタミナ強化のズボン","","CLOT","" ,"Fortify Magicka Pants","マジカ強化のズボン","","CLOT","" ,"Frost Ring","氷結の指輪","フロスト リング","CLOT","" ,"Gold Amulet","金のアミュレット","ゴールド アミュレット","CLOT","" ,"Gold Diamond Ring","金製のダイヤモンドの指輪","金製のダイヤモンド リング","CLOT","" ,"Gold Emerald Ring","金製のエメラルドの指輪","金製のエメラルド リング","CLOT","" ,"Gold Necklace","金の首飾り","ゴールド ネックレス","CLOT","" ,"Gold Ring","金製の指輪","ゴールド リング","CLOT","" ,"Gold Sapphire Ring","金製のサファイアの指輪","金製のサファイア リング","CLOT","" ,"Gold Trimmed Shoes","金刺繍の靴","","CLOT","" ,"Grand Amulet of Absorption","吸収のアミュレット(高級)","","CLOT","" ,"Grand Amulet of Illusion","幻術のアミュレット(高級)","","CLOT","" ,"Grand Amulet of Luck","幸運のアミュレット(高級)","","CLOT","" ,"Grand Amulet of Reflection","反射のアミュレット(高級)","","CLOT","" ,"Grand Necklace of Mercantile","商才の首飾り(高級)","","CLOT","" ,"Grand Necklace of Personality","魅力の首飾り(高級)","","CLOT","" ,"Grand Necklace of Seawalking","海上歩行の首飾り(高級)","","CLOT","" ,"Grand Necklace of Speechcraft","話術の首飾り(高級)","","CLOT","" ,"Grand Necklace of the Sea","大海の首飾り(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Acrobatics","軽業の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Aegis","庇護の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Agility","敏捷の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Alchemy","錬金の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Alteration","変成魔法の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Athletics","運動の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Blades","刀剣の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Block","防御の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Blunt Force","打撃力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Brawling","格闘術の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Conjuration","召喚魔法の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Destruction","破壊魔法の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Detect Life","生体探知の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Endurance","持久力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Feather","軽量化の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Fire Shield","防火の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Firewalking","火渡りの指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Fortitude","堅忍の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Freedom","自由の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Frost Shield","防寒の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Health","体力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Heavy Armor","重装鎧の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Intelligence","知力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Light","明りの指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Light Armor","軽装鎧の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Magicka","マジカの指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Mysticism","神秘魔法の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Nighteye","暗視の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Nihilism","虚無主義の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Restoration","治癒魔法の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Retribution","応報の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Security","開錠の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Shadows","影の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Shock Shield","避雷の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Sneak","隠密の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Speed","速力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Steelskin","強靭の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Storms","嵐の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Strength","筋力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of the Archer","射手の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of the Armorer","修理の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of the North","北方の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of the Viper","毒蛇の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Vigor","精力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Willpower","意志力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Gray Cowl of Nocturnal","ノクターナルの灰色頭巾","","CLOT","Artifact" ,"Greater Amulet of Interrogation","尋問のアミュレット(強)","","CLOT","" ,"Green Brocade Doublet","緑の錦織ダブレット","","CLOT","" ,"Green Felt Linens","緑のフェルトと亜麻布の服","","CLOT","" ,"Green Robe","緑のローブ","","CLOT","" ,"Green Robe Hood","緑のフード付きローブ","","CLOT","" ,"Green Silk Garment","緑の絹製ドレス","","CLOT","" ,"Green Velvet Shoes","緑のビロード靴","","CLOT","" ,"Green Wool Shirt","緑のウールシャツ","","CLOT","" ,"Grey Robe","灰色のローブ","グレイ ローブ","CLOT","" ,"Grey Robe Hood","灰色のフード付きローブ","グレイ ローブ フード","CLOT","" ,"Heinrich's Pants","ハインリッヒのズボン","","CLOT","" ,"Heinrich's Shirt","ハインリッヒのシャツ","","CLOT","" ,"Heinrich's Shoes","ハインリッヒの靴","","CLOT","" ,"Highwayman's Shirt","追いはぎのシャツ","","CLOT","" ,"Hood of the Apprentice","見習いのフード","","CLOT","登場しない" ,"Huntsman Leather Pants","猟師の革ズボン","","CLOT","" ,"Huntsman Moccasin","猟師のモカシン","","CLOT","" ,"Huntsman Vest","猟師のベスト","","CLOT","" ,"Imperial Breeches","帝国の半ズボン","","CLOT","" ,"Indarys Signet Ring","インダリスの印章指輪","","CLOT","" ,"Jade Amulet","翡翠のアミュレット","ジェイドアミュレット","CLOT","" ,"Jade Necklace","翡翠の首飾り","ジェイドネックレス","CLOT","" ,"Jade Ring","翡翠製の指輪","ジェイドリング","CLOT","" ,"Jade Ruby Ring","翡翠製のルビーの指輪","翡翠のルビー リング","CLOT","" ,"Jade Sapphire Ring","翡翠製のサファイアの指輪","翡翠のサファイア リング","CLOT","" ,"Jade Topaz Ring","翡翠製のトパーズの指輪","翡翠のトパーズ リング","CLOT","" ,"Jewel of the Rumare","ルメアの宝石","","CLOT","Artifact" ,"Jeweled Amulet","宝石細工のアミュレット","ジュエルアミュレット","CLOT","" ,"Jeweled Necklace","宝石細工の首飾り","ジュエルネックレス","CLOT","" ,"King of Worms' Hood","妖蟲の王のフード","","CLOT","" ,"King of Worms' Robes","妖蟲の王のローブ","","CLOT","" ,"Knights of the Thorn Medallion","茨の騎士団のメダリオン","","CLOT","" ,"Kylius Lonavo's Ring","キリウス・ロナヴォの指輪","","CLOT","" ,"Laced Leather Pants","レース飾りの革ズボン","","CLOT","" ,"Lesser Amulet of Interrogation","尋問のアミュレット(弱)","","CLOT","" ,"Lesser Chameleon Robe","カメレオンローブ(弱)","","CLOT","" ,"Light Armor Vest","軽装鎧のベスト","","CLOT","" ,"Light Brown Linens","ライトブラウンの亜麻布の服","","CLOT","" ,"Mage's Hood","魔術師のフード","メイジのフード","CLOT","" ,"Mage's Robe","魔術師のローブ","メイジのローブ","CLOT","" ,"Manduin's Amulet","マンデュインのアミュレット","","CLOT","" ,"Mankar Camoran's Robe","マンカー・カモランのローブ","","CLOT","" ,"Mantle of the Woodsman","森の住人のマント","","CLOT","" ,"Marksman Quilted Doublet","射手のキルト製ダブレット","","CLOT","" ,"Mercantile Black Outfit","商人の黒ドレス","","CLOT","" ,"Mind and Body Ring","心身のリング","","CLOT","" ,"Monk Robe","モンクのローブ","","CLOT","" ,"Mundane Amulet","ありふれたアミュレット","","CLOT","" ,"Mundane Ring","ありふれた指輪","","CLOT","" ,"Mythic Dawn Hood","神話の夜明け教団のフード","","CLOT","" ,"Mythic Dawn Robe","神話の夜明け教団のローブ","","CLOT","" ,"Necklace of Mercantile","商才の首飾り(中級)","","CLOT","" ,"Necklace of Personality","魅力の首飾り(中級)","","CLOT","" ,"Necklace of Seawalking","海上歩行の首飾り(中級)","","CLOT","" ,"Necklace of Speechcraft","話術の首飾り(中級)","","CLOT","" ,"Necklace of Swords","剣の首飾り","","CLOT","" ,"Necklace of the Sea","大海の首飾り(中級)","","CLOT","" ,"Necromancer's Amulet","死霊術師のアミュレット","ネクロマンサーのアミュレット","CLOT","Artifact" ,"Necromancer's Hood","死霊術師のフード","ネクロマンサーのフード","CLOT","" ,"Necromancer's Robes","死霊術師のローブ","ネクロマンサーのローブ","CLOT","" ,"Nistor's Boots","ニストールのブーツ","","CLOT","" ,"Oiled Linen Shoes","オイル加工した亜麻布の靴","","CLOT","" ,"Olive Vest","オリーブ色のベスト","オリーブ色のベスト","CLOT","" ,"Pants","ズボン","パンツ","CLOT","" ,"Patched Vest","つぎあてしたベスト","","CLOT","" ,"Phylactery of Litheness","敏捷の魔よけ","","CLOT","" ,"Pigskin Shoes","豚革の靴","","CLOT","" ,"Pinarus' Shirt","ピナルスのシャツ","","CLOT","" ,"Plaid Shirt","格子縞のシャツ","","CLOT","" ,"Quilted Doublet","キルト製ダブレット","","CLOT","" ,"Quilted Shoes","キルトの靴","","CLOT","" ,"Red Silk Hood","赤い絹製フード","レッド シルク フード","CLOT","" ,"Red Silk Robes","赤い絹製ローブ","","CLOT","" ,"Red Velvet Blouse","赤いビロード製ブラウス","","CLOT","" ,"Red Velvet Garment","赤いビロード服","","CLOT","" ,"Red Velvet Outfit","赤いビロード製ドレス","","CLOT","" ,"Resist Cold Pants","防寒ズボン","","CLOT","" ,"Resist Disease Burgundy Linen Shirt","耐病のワイン色の亜麻布のシャツ","","CLOT","" ,"Resist Fire Burgundy Linens","耐火のワイン色の亜麻布の服","","CLOT","" ,"Resist Normal Weapons Quilted Doublet","耐武器のキルト製ダブレット","","CLOT","" ,"Resist Poison Blue & Green Outfit","耐毒の青緑のドレス","","CLOT","" ,"Ring of Acrobatics","軽業の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Aegis","庇護の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Agility","敏捷の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Alchemy","錬金の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Alteration","変成魔法の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Athletics","運動の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Blades","刀剣の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Block","防御の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Blunt Force","打撃力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Brawling","格闘術の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Burden","重荷の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Conjuration","召喚魔法の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Destruction","破壊魔法の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Detect Life","生体探知の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Eidolon's Edge","幻影刃の指輪","","CLOT","Artifact" ,"Ring of Endurance","持久力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Feather","軽量化の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Fire Shield","防火の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Firewalking","火渡りの指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Fortitude","堅忍の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Freedom","自由の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Frost Shield","防寒の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Health","体力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Heavy Armor","重装鎧の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Intelligence","知力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Khajiiti","カジートの指輪","","CLOT","Artifact" ,"Ring of Light","明りの指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Light Armor","軽装鎧の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Magicka","マジカの指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Mysticism","神秘魔法の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Namira","ナミラの指輪","","CLOT","Artifact" ,"Ring of Nighteye","暗視の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Nihilism","虚無主義の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Perfection","完全の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Restoration","治癒魔法の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Retribution","応報の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Security","開錠の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Shadows","影の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Shock Shield","避雷の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Skimming","水切りの指輪","","CLOT","" ,"Ring of Sneak","隠密の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Speed","速力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Stamina","スタミナの指輪","","CLOT","" ,"Ring of Steelskin","強靭の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Storms","嵐の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Strength","筋力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Sunfire","陽火の指輪","","CLOT","Artifact" ,"Ring of the Archer","射手の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of the Armorer","修理の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of the Gray","薄明の指輪","","CLOT","Rosethorn Hallのクエスト。手紙の最後の文章「and the sun will shine upon us」から夜明の薄明り(the gray of dawn)の意味としてみた" ,"Ring of the Iron Fist","鉄拳の指輪","","CLOT","" ,"Ring of the North","北方の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of the Viper","毒蛇の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of the Vipereye","毒蛇眼の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Thieves","盗賊の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Transmutation","変化の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Treachery","反逆の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Vigor","精力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Vitality","活力の指輪","","CLOT","" ,"Ring of War","戦いの指輪","","CLOT","" ,"Ring of Willpower","意志力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Wizardry","魔術の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Wortcraft","植物の才の指輪","","CLOT","〜wort:〜草、植物、〜craft:〜の技能、才" ,"Robe of Creativity","創造力のローブ","","CLOT","" ,"Robe of Defense","防御のローブ","","CLOT","" ,"Robe of Deflection","偏向のローブ","","CLOT","" ,"Robe of Glib Tongues","舌先三寸のローブ","","CLOT","" ,"Robe of Protection","保護のローブ","","CLOT","" ,"Robe of the Apprentice","見習いのローブ","","CLOT","" ,"Robe of the Conjurer","召喚士のローブ","","CLOT","" ,"Robe of Warding","防護のローブ","","CLOT","" ,"Rough Leather Shoes","粗末な革靴","","CLOT","" ,"Rugged Pants","丈夫なズボン","","CLOT","" ,"Russet Felt Outfit","赤褐色のフェルト製ドレス","","CLOT","" ,"Russet Felt Shirt of Blade Turning","刃そらしの赤褐色のフェルト製シャツ","","CLOT","" ,"Russet Felt Shoes","赤褐色のフェルト靴","","CLOT","" ,"Sack Cloth Pants","粗麻のズボン","","CLOT","" ,"Sack Cloth Sandals","粗麻のサンダル","","CLOT","" ,"Sack Cloth Shirt","粗麻のシャツ","","CLOT","" ,"Security Russet Felt Shirt","開錠の赤褐色のフェルト製シャツ","","CLOT","" ,"Shield Ring","盾の指輪","シールドリング","CLOT","" ,"Shirt","シャツ","","CLOT","" ,"Shirt with Suspenders","サスペンダー付きのシャツ","","CLOT","" ,"Shoes","靴","","CLOT","" ,"Shop Keep's Shirt","店主のシャツ","","CLOT","" ,"Short Britches","短めのズボン","","CLOT","" ,"Silver Amulet","銀のアミュレット","シルバーアミュレット","CLOT","" ,"Silver Emerald Ring","銀製のエメラルドの指輪","銀製のエメラルド リング","CLOT","" ,"Silver Necklace","銀の首飾り","シルバー ネックレス","CLOT","" ,"Silver Ring","銀製の指輪","シルバー リング","CLOT","" ,"Silver Ruby Ring","銀製のルビーの指輪","銀製のルビー リング","CLOT","" ,"Silver Sapphire Ring","銀製のサファイアの指輪","銀製のサファイア リング","CLOT","" ,"Sneak Blue Suede Shoes","隠密の青いスエード靴","","CLOT","" ,"Sorcerer's Ring","ソーサラーの指輪","ソーサラーリング","CLOT","" ,"Spectre Ring","亡霊の指輪","","CLOT","" ,"Speechcraft Green Brocade Doublet","話術の緑の錦織ダブレット","","CLOT","" ,"Spelldrinker Amulet","魔吸のアミュレット","","CLOT","Artifact" ,"Stitched Green Shirt","緑の刺繍付きシャツ","","CLOT","" ,"Stitched Leather Shoes","刺繍付き革靴","","CLOT","" ,"Storm Ring","大雷鳴の指輪","ストーム リング","CLOT","" ,"Tan Linens","茶色の亜麻布の服","","CLOT","" ,"Tan Robe","茶色のローブ","","CLOT","" ,"Tan Robe Hood","茶色のフード付きローブ","","CLOT","" ,"Tattered Pants","ぼろぼろのズボン","","CLOT","" ,"Tattered Robe","ぼろぼろのローブ","","CLOT","" ,"Tattered Robe Hood","ぼろぼろのフード付きローブ","","CLOT","" ,"Tattered Shirt","ぼろぼろのシャツ","","CLOT","" ,"The Deceiver's Finery","詐欺師の晴れ着","","CLOT","" ,"Thick Cowhide Shoes","厚手の牛革靴","","CLOT","" ,"Ulfgar Family Ring","ウルフガー家の指輪","","CLOT","" ,"Veil of the Seer","予言者のベール","","CLOT","" ,"Vest of Warding","防護のベスト","","CLOT","" ,"Vest of the Bard","吟遊詩人のベスト","バードのベスト","CLOT","" ,"Waterwalking Gold Trimmed Shoes","水上歩行の金刺繍の靴","","CLOT","" ,"Weatherward Circlet","避天候のサークレット","","CLOT","Artifact" ,"Wedding Ring","結婚指輪","ウェディングリング","CLOT","" ,"White Mage's Robes","白い魔術師のローブ","","CLOT","" ,"White Mage's Shoes","白い魔術師の靴","","CLOT","" ,"White Monk Robe","白いモンクのローブ","","CLOT","" ,"Wrist Irons","鉄の腕輪","","CLOT",""
,"原文","和訳","カタカナ訳","Names上のカテゴリ","備考" ,"Acrobat's Amulet","軽業師のアミュレット","軽業師のアミュレット","CLOT","" ,"Acrobatics Pants","軽業師のズボン","軽業師のパンツ","CLOT","" ,"Aegis Robe","庇護のローブ","イージス ローブ","CLOT","" ,"Ahdarji's Ring","アダルジの指輪","アダルジ リング","CLOT","" ,"Amulet of Absorption","吸収のアミュレット","","CLOT","" ,"Amulet of Axes","斧のアミュレット","アックスのアミュレット","CLOT","" ,"Amulet of Illusion","幻術のアミュレット","","CLOT","" ,"Amulet of Interrogation","尋問のアミュレット(中)","","CLOT","" ,"Amulet of Kings","王者のアミュレット","","CLOT","" ,"Amulet of Luck","幸運のアミュレット","","CLOT","" ,"Amulet of Reflection","反射のアミュレット","","CLOT","" ,"Amulet of the Ansei","安政のアミュレット","","CLOT","日本の元号か。庶民安政。Fortify Block" ,"Ancotar's Ring of Protection","アンコタールの守護の指輪","","CLOT","" ,"Apron of Adroitness","機敏のエプロン","","CLOT","" ,"Apron of the Master Artisan","熟練の職人のエプロン","","CLOT","" ,"Aqua Silk Hood","藍緑の絹製フード","アクア シルク フード","CLOT","" ,"Aqua Silk Robes","藍緑の絹製ローブ","アクア シルク ローブ","CLOT","" ,"Arch-Mage's Hood","大魔術師のフード","アーチメイジのフード","CLOT","" ,"Arch-Mage's Robe","大魔術師のローブ","アーチメイジのローブ","CLOT","" ,"Arnora's Amulet","アルノラのアミュレット","","CLOT","" ,"Arnora's True Amulet","本物のアルノラのアミュレット","","CLOT","" ,"Astia's Necklace","アスティアの首飾り","","CLOT","" ,"Base Amulet of Absorption","吸収のアミュレット(低級)","","CLOT","" ,"Base Amulet of Illusion","幻術のアミュレット(低級)","","CLOT","" ,"Base Amulet of Luck","幸運のアミュレット(低級)","","CLOT","" ,"Base Amulet of Reflection","反射のアミュレット(低級)","","CLOT","" ,"Base Necklace of Mercantile","商才の首飾り(低級)","","CLOT","" ,"Base Necklace of Personality","魅力の首飾り(低級)","","CLOT","" ,"Base Necklace of Seawalking","海上歩行の首飾り(低級)","","CLOT","" ,"Base Necklace of Speechcraft","話術の首飾り(低級)","","CLOT","" ,"Base Necklace of the Sea","大海の首飾り(低級)","","CLOT","Water Breathing" ,"Base Ring of Acrobatics","軽業の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Aegis","庇護の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Agility","敏捷の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Alchemy","錬金の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Alteration","変成魔法の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Athletics","運動の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Blades","刀剣の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Block","防御の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Blunt Force","打撃力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Brawling","格闘術の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Conjuration","召喚魔法の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Destruction","破壊魔法の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Detect Life","生体探知の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Endurance","持久力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Feather","軽量化の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Fire Shield","防火の指輪(低級)","","CLOT","Fire Shield" ,"Base Ring of Firewalking","火渡りの指輪(低級)","","CLOT","Resist Fire" ,"Base Ring of Fortitude","堅忍の指輪(低級)","","CLOT","Resist Disease" ,"Base Ring of Freedom","自由の指輪(低級)","","CLOT","Resist Paralysis" ,"Base Ring of Frost Shield","防寒の指輪(低級)","","CLOT","Frost Shield" ,"Base Ring of Health","体力の指輪(低級)","","CLOT","Fortify Health" ,"Base Ring of Heavy Armor","重装鎧の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Intelligence","知力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Light","明りの指輪(低級)","","CLOT","Light(光)" ,"Base Ring of Light Armor","軽装鎧の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Magicka","マジカの指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Mysticism","神秘魔法の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Nighteye","暗視の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Nihilism","虚無主義の指輪(低級)","","CLOT","Resist Magic" ,"Base Ring of Restoration","治癒魔法の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Retribution","応報の指輪(低級)","","CLOT","Reflect Damage" ,"Base Ring of Security","開錠の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Shadows","影の指輪(低級)","","CLOT","Chameleon" ,"Base Ring of Shock Shield","避雷の指輪(低級)","","CLOT","Shock Shield" ,"Base Ring of Sneak","隠密の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Speed","速力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Steelskin","強靭の指輪(低級)","","CLOT","Resist Normal Weapons" ,"Base Ring of Storms","嵐の指輪(低級)","","CLOT","Resist Shock" ,"Base Ring of Strength","筋力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of the Archer","射手の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of the Armorer","修理の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of the North","北方の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of the Viper","毒蛇の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Vigor","精力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Base Ring of Willpower","意志力の指輪(低級)","","CLOT","" ,"Beggar's Shirt","乞食のシャツ","ベガー シャツ","CLOT","" ,"Belted Braies","ベルト付きのズボン","","CLOT","" ,"Belted Vest","ベルト付きのベスト","","CLOT","" ,"Black & Burgundy Outfit","ブドウ色のドレス","","CLOT","" ,"Black Band","黒い腕輪","","CLOT","" ,"Black Hand Hood","黒手団のフード","ブラック・ハンドのフード","CLOT","" ,"Black Hand Robe","黒手団のローブ","ブラック・ハンドのローブ","CLOT","" ,"Black Hood","黒いフード","黒フード","CLOT","" ,"Black Robe","黒いローブ","黒ローブ","CLOT","" ,"Black Wide Pants","黒い幅広ズボン","","CLOT","" ,"Blackheart's Ring","ブラックハートの指輪","ブラックハート リング","CLOT","Azani Blackheartの指輪" ,"Blacksmith's Apron","鍛冶屋のエプロン","","CLOT","" ,"Blacksmith's Pants","鍛冶屋のズボン","鍛冶屋のパンツ","CLOT","" ,"Blackwood Ring of Silence","ブラックウッドの無言の指輪","","CLOT","自殺用。自身にFire Damage 150" ,"Blue & Green Outfit","青緑のドレス","","CLOT","" ,"Blue Collar Shirt","青襟シャツ","","CLOT","" ,"Blue Silk Shirt","青い絹製シャツ","","CLOT","" ,"Blue Silks","青い絹の服","","CLOT","Millona Umbranox、Narina Carvainなど" ,"Blue Suede Shoes","青いスエード靴","","CLOT","" ,"Blue Velvet Outfit","青いビロードドレス","","CLOT","" ,"Boots of Springheel Jak","ばね足ジャックのブーツ","","CLOT","" ,"Braided Leather Sandals","編み上げの革サンダル","","CLOT","" ,"Brass Pearl Ring","真鍮製の真珠の指輪","","CLOT","" ,"Brass Ring","真鍮製の指輪","真鍮の指輪","CLOT","" ,"Brass Topaz Ring","真鍮製のトパーズの指輪","真鍮製のトパーズ リング","CLOT","" ,"Breeches","半ズボン","","CLOT","" ,"Bronze Amulet","青銅のアミュレット","ブロンズ アミュレット","CLOT","" ,"Bronze Necklace","青銅の首飾り","ブロンズ ネックレス","CLOT","" ,"Brown Shirt","茶色のシャツ","","CLOT","" ,"Buckled Shoes","バックル付きの靴","","CLOT","" ,"Burgundy Linen Shirt","ワイン色の亜麻布のシャツ","","CLOT","Linen:リンネル、リネン。亜麻の繊維を原料とした織物の総称" ,"Burgundy Linens","ワイン色の亜麻布の服","","CLOT","" ,"Burlap Vest","黄麻布のベスト","","CLOT","" ,"Chameleon Robe","カメレオンローブ(中)","カメレオン ローブ(中)","CLOT","" ,"Child Overalls","子供用オーバーオール","","CLOT","" ,"Circlet of Omnipotence","全能のサークレット","","CLOT","Pale Passのジャーナル無しのクエスト" ,"Clogs","木靴","クロッグ","CLOT","" ,"Coarse Linen Shirt","粗末な亜麻布のシャツ","","CLOT","" ,"Coarse Linens","粗末な亜麻布の服","","CLOT","" ,"Collared Shirt","詰襟シャツ","","CLOT","" ,"Colovian Signet Ring","コロヴィアの印章指輪","","CLOT","" ,"Copper Amulet","銅のアミュレット","カッパー アミュレット","CLOT","" ,"Copper Necklace","銅の首飾り","カッパー ネックレス","CLOT","" ,"Copper Pearl Ring","銅製の真珠の指輪","銅製のパール リング","CLOT","" ,"Copper Ring","銅製の指輪","","CLOT","" ,"Copper Ruby Ring","銅製のルビーの指輪","銅製のルビー リング","CLOT","" ,"Copper Topaz Ring","銅製のトパーズの指輪","銅製のトパーズ リング","CLOT","" ,"Councilor's Hood","評議員のフード","","CLOT","" ,"Cowl of the Druid","ドルイドの頭巾","","CLOT","" ,"Cruelty's Heart","無慈悲の核心","","CLOT","" ,"Dark Green Shirt","深緑色のシャツ","","CLOT","" ,"Dark Shirt","暗いシャツ","ダーク シャツ","CLOT","" ,"Doeskin Shoes","ドスキンの靴","","CLOT","羊毛製の糸で織った表面の滑らかな毛織物。手ざわりが牝鹿の皮に似ている" ,"Draconian Madstone","竜の狂石","ドラコニアン マッドストーン","CLOT","Artifact" ,"Dreamworld Amulet","夢世界のアミュレット","","CLOT","" ,"Ebony Diamond Ring","黒檀製のダイヤモンドの指輪","エボニーダイヤモンドリング","CLOT","エボニーは木ではなくこの世界特有の鉱物らしい" ,"Ebony Emerald Ring","黒檀製のエメラルドの指輪","エボニーエメラルドリング","CLOT","" ,"Ebony Ring","黒檀製の指輪","エボニー リング","CLOT","" ,"Elemental Ring","元素の指輪","エレメンタル リング","CLOT","" ,"Emperor's Robe","皇帝のローブ","皇帝のローブ","CLOT","" ,"Emperor's Shoes","皇帝の靴","","CLOT","" ,"Erik's Test Gauntlets","","","CLOT","" ,"Ernest's Best Shirt","アーネストの最高級シャツ","","CLOT","" ,"Ernest's Fancy Pants","アーネストの派手なズボン","","CLOT","" ,"Ernest's Shoes","アーネストの靴","","CLOT","" ,"Eye of Sithis","シシスの瞳","","CLOT","" ,"Feather Shoes","羽の靴","フェザーシューズ","CLOT","" ,"Fishing Waders","魚獲りのウェーダー","","CLOT","" ,"Flame Ring","炎の指輪","フレイムリング","CLOT","" ,"Flax Tunic","亜麻の上着","亜麻のチュニック","CLOT","" ,"Forester's Shirt","林業家のシャツ","","CLOT","帝国軍林務兵が着ているわけではない" ,"Fortify Fatigue Pants","スタミナ強化のズボン","","CLOT","" ,"Fortify Magicka Pants","マジカ強化のズボン","","CLOT","" ,"Frost Ring","氷結の指輪","フロスト リング","CLOT","" ,"Gold Amulet","金のアミュレット","ゴールド アミュレット","CLOT","" ,"Gold Diamond Ring","金製のダイヤモンドの指輪","金製のダイヤモンド リング","CLOT","" ,"Gold Emerald Ring","金製のエメラルドの指輪","金製のエメラルド リング","CLOT","" ,"Gold Necklace","金の首飾り","ゴールド ネックレス","CLOT","" ,"Gold Ring","金製の指輪","ゴールド リング","CLOT","" ,"Gold Sapphire Ring","金製のサファイアの指輪","金製のサファイア リング","CLOT","" ,"Gold Trimmed Shoes","金刺繍の靴","","CLOT","" ,"Grand Amulet of Absorption","吸収のアミュレット(高級)","","CLOT","" ,"Grand Amulet of Illusion","幻術のアミュレット(高級)","","CLOT","" ,"Grand Amulet of Luck","幸運のアミュレット(高級)","","CLOT","" ,"Grand Amulet of Reflection","反射のアミュレット(高級)","","CLOT","" ,"Grand Necklace of Mercantile","商才の首飾り(高級)","","CLOT","" ,"Grand Necklace of Personality","魅力の首飾り(高級)","","CLOT","" ,"Grand Necklace of Seawalking","海上歩行の首飾り(高級)","","CLOT","" ,"Grand Necklace of Speechcraft","話術の首飾り(高級)","","CLOT","" ,"Grand Necklace of the Sea","大海の首飾り(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Acrobatics","軽業の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Aegis","庇護の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Agility","敏捷の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Alchemy","錬金の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Alteration","変成魔法の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Athletics","運動の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Blades","刀剣の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Block","防御の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Blunt Force","打撃力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Brawling","格闘術の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Conjuration","召喚魔法の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Destruction","破壊魔法の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Detect Life","生体探知の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Endurance","持久力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Feather","軽量化の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Fire Shield","防火の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Firewalking","火渡りの指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Fortitude","堅忍の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Freedom","自由の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Frost Shield","防寒の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Health","体力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Heavy Armor","重装鎧の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Intelligence","知力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Light","明りの指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Light Armor","軽装鎧の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Magicka","マジカの指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Mysticism","神秘魔法の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Nighteye","暗視の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Nihilism","虚無主義の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Restoration","治癒魔法の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Retribution","応報の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Security","開錠の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Shadows","影の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Shock Shield","避雷の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Sneak","隠密の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Speed","速力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Steelskin","強靭の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Storms","嵐の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Strength","筋力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of the Archer","射手の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of the Armorer","修理の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of the North","北方の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of the Viper","毒蛇の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Vigor","精力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Grand Ring of Willpower","意志力の指輪(高級)","","CLOT","" ,"Gray Cowl of Nocturnal","ノクターナルの灰色頭巾","","CLOT","Artifact" ,"Greater Amulet of Interrogation","尋問のアミュレット(強)","","CLOT","" ,"Green Brocade Doublet","緑の錦織ダブレット","","CLOT","" ,"Green Felt Linens","緑のフェルトと亜麻布の服","","CLOT","" ,"Green Robe","緑のローブ","","CLOT","" ,"Green Robe Hood","緑のフード付きローブ","","CLOT","" ,"Green Silk Garment","緑の絹製ドレス","","CLOT","" ,"Green Velvet Shoes","緑のビロード靴","","CLOT","" ,"Green Wool Shirt","緑のウールシャツ","","CLOT","" ,"Grey Robe","灰色のローブ","グレイ ローブ","CLOT","" ,"Grey Robe Hood","灰色のフード付きローブ","グレイ ローブ フード","CLOT","" ,"Heinrich's Pants","ハインリッヒのズボン","","CLOT","" ,"Heinrich's Shirt","ハインリッヒのシャツ","","CLOT","" ,"Heinrich's Shoes","ハインリッヒの靴","","CLOT","" ,"Highwayman's Shirt","追いはぎのシャツ","","CLOT","" ,"Hood of the Apprentice","見習いのフード","","CLOT","登場しない" ,"Huntsman Leather Pants","猟師の革ズボン","","CLOT","" ,"Huntsman Moccasin","猟師のモカシン","","CLOT","" ,"Huntsman Vest","猟師のベスト","","CLOT","" ,"Imperial Breeches","帝国の半ズボン","","CLOT","" ,"Indarys Signet Ring","インダリスの印章指輪","","CLOT","" ,"Jade Amulet","翡翠のアミュレット","ジェイドアミュレット","CLOT","" ,"Jade Necklace","翡翠の首飾り","ジェイドネックレス","CLOT","" ,"Jade Ring","翡翠製の指輪","ジェイドリング","CLOT","" ,"Jade Ruby Ring","翡翠製のルビーの指輪","翡翠のルビー リング","CLOT","" ,"Jade Sapphire Ring","翡翠製のサファイアの指輪","翡翠のサファイア リング","CLOT","" ,"Jade Topaz Ring","翡翠製のトパーズの指輪","翡翠のトパーズ リング","CLOT","" ,"Jewel of the Rumare","ルメアの宝石","","CLOT","Artifact" ,"Jeweled Amulet","宝石細工のアミュレット","ジュエルアミュレット","CLOT","" ,"Jeweled Necklace","宝石細工の首飾り","ジュエルネックレス","CLOT","" ,"King of Worms' Hood","妖蟲の王のフード","","CLOT","" ,"King of Worms' Robes","妖蟲の王のローブ","","CLOT","" ,"Knights of the Thorn Medallion","茨の騎士団のメダリオン","","CLOT","" ,"Kylius Lonavo's Ring","キリウス・ロナヴォの指輪","","CLOT","" ,"Laced Leather Pants","レース飾りの革ズボン","","CLOT","" ,"Lesser Amulet of Interrogation","尋問のアミュレット(弱)","","CLOT","" ,"Lesser Chameleon Robe","カメレオンローブ(弱)","","CLOT","" ,"Light Armor Vest","軽装鎧のベスト","","CLOT","" ,"Light Brown Linens","ライトブラウンの亜麻布の服","","CLOT","" ,"Mage's Hood","魔術師のフード","メイジのフード","CLOT","" ,"Mage's Robe","魔術師のローブ","メイジのローブ","CLOT","" ,"Manduin's Amulet","マンデュインのアミュレット","","CLOT","" ,"Mankar Camoran's Robe","マンカー・カモランのローブ","","CLOT","" ,"Mantle of the Woodsman","森の住人のマント","","CLOT","" ,"Marksman Quilted Doublet","射手のキルト製ダブレット","","CLOT","" ,"Mercantile Black Outfit","商人の黒ドレス","","CLOT","" ,"Mind and Body Ring","心身のリング","","CLOT","" ,"Monk Robe","モンクのローブ","","CLOT","" ,"Mundane Amulet","ありふれたアミュレット","","CLOT","" ,"Mundane Ring","ありふれた指輪","","CLOT","" ,"Mythic Dawn Hood","神話の夜明け教団のフード","","CLOT","" ,"Mythic Dawn Robe","神話の夜明け教団のローブ","","CLOT","" ,"Necklace of Mercantile","商才の首飾り(中級)","","CLOT","" ,"Necklace of Personality","魅力の首飾り(中級)","","CLOT","" ,"Necklace of Seawalking","海上歩行の首飾り(中級)","","CLOT","" ,"Necklace of Speechcraft","話術の首飾り(中級)","","CLOT","" ,"Necklace of Swords","剣の首飾り","","CLOT","" ,"Necklace of the Sea","大海の首飾り(中級)","","CLOT","" ,"Necromancer's Amulet","死霊術師のアミュレット","ネクロマンサーのアミュレット","CLOT","Artifact" ,"Necromancer's Hood","死霊術師のフード","ネクロマンサーのフード","CLOT","" ,"Necromancer's Robes","死霊術師のローブ","ネクロマンサーのローブ","CLOT","" ,"Nistor's Boots","ニストールのブーツ","","CLOT","" ,"Oiled Linen Shoes","オイル加工した亜麻布の靴","","CLOT","" ,"Olive Vest","オリーブ色のベスト","オリーブ色のベスト","CLOT","" ,"Pants","ズボン","パンツ","CLOT","" ,"Patched Vest","つぎあてしたベスト","","CLOT","" ,"Phylactery of Litheness","敏捷の魔よけ","","CLOT","" ,"Pigskin Shoes","豚革の靴","","CLOT","" ,"Pinarus' Shirt","ピナルスのシャツ","","CLOT","" ,"Plaid Shirt","格子縞のシャツ","","CLOT","" ,"Quilted Doublet","キルト製ダブレット","","CLOT","" ,"Quilted Shoes","キルトの靴","","CLOT","" ,"Red Silk Hood","赤い絹製フード","レッド シルク フード","CLOT","" ,"Red Silk Robes","赤い絹製ローブ","","CLOT","" ,"Red Velvet Blouse","赤いビロード製ブラウス","","CLOT","" ,"Red Velvet Garment","赤いビロード服","","CLOT","" ,"Red Velvet Outfit","赤いビロード製ドレス","","CLOT","" ,"Resist Cold Pants","防寒ズボン","","CLOT","" ,"Resist Disease Burgundy Linen Shirt","耐病のワイン色の亜麻布のシャツ","","CLOT","" ,"Resist Fire Burgundy Linens","耐火のワイン色の亜麻布の服","","CLOT","" ,"Resist Normal Weapons Quilted Doublet","耐武器のキルト製ダブレット","","CLOT","" ,"Resist Poison Blue & Green Outfit","耐毒の青緑のドレス","","CLOT","" ,"Ring of Acrobatics","軽業の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Aegis","庇護の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Agility","敏捷の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Alchemy","錬金の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Alteration","変成魔法の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Athletics","運動の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Blades","刀剣の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Block","防御の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Blunt Force","打撃力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Brawling","格闘術の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Burden","重荷の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Conjuration","召喚魔法の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Destruction","破壊魔法の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Detect Life","生体探知の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Eidolon's Edge","幻影刃の指輪","","CLOT","Artifact" ,"Ring of Endurance","持久力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Feather","軽量化の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Fire Shield","防火の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Firewalking","火渡りの指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Fortitude","堅忍の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Freedom","自由の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Frost Shield","防寒の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Health","体力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Heavy Armor","重装鎧の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Intelligence","知力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Khajiiti","カジートの指輪","","CLOT","Artifact" ,"Ring of Light","明りの指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Light Armor","軽装鎧の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Magicka","マジカの指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Mysticism","神秘魔法の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Namira","ナミラの指輪","","CLOT","Artifact" ,"Ring of Nighteye","暗視の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Nihilism","虚無主義の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Perfection","完全の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Restoration","治癒魔法の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Retribution","応報の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Security","開錠の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Shadows","影の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Shock Shield","避雷の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Skimming","水切りの指輪","","CLOT","" ,"Ring of Sneak","隠密の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Speed","速力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Stamina","スタミナの指輪","","CLOT","" ,"Ring of Steelskin","強靭の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Storms","嵐の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Strength","筋力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Sunfire","陽火の指輪","","CLOT","Artifact" ,"Ring of the Archer","射手の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of the Armorer","修理の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of the Gray","薄明の指輪","","CLOT","Rosethorn Hallのクエスト。手紙の最後の文章「and the sun will shine upon us」から夜明の薄明り(the gray of dawn)の意味としてみた" ,"Ring of the Iron Fist","鉄拳の指輪","","CLOT","" ,"Ring of the North","北方の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of the Viper","毒蛇の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of the Vipereye","毒蛇眼の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Thieves","盗賊の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Transmutation","変化の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Treachery","反逆の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Vigor","精力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Vitality","活力の指輪","","CLOT","" ,"Ring of War","戦いの指輪","","CLOT","" ,"Ring of Willpower","意志力の指輪(中級)","","CLOT","" ,"Ring of Wizardry","魔術の指輪","","CLOT","" ,"Ring of Wortcraft","植物の才の指輪","","CLOT","〜wort:〜草、植物、〜craft:〜の技能、才" ,"Robe of Creativity","創造力のローブ","","CLOT","" ,"Robe of Defense","防御のローブ","","CLOT","" ,"Robe of Deflection","偏向のローブ","","CLOT","" ,"Robe of Glib Tongues","舌先三寸のローブ","","CLOT","" ,"Robe of Protection","保護のローブ","","CLOT","" ,"Robe of the Apprentice","見習いのローブ","","CLOT","" ,"Robe of the Conjurer","召喚士のローブ","","CLOT","" ,"Robe of Warding","防護のローブ","","CLOT","" ,"Rough Leather Shoes","粗末な革靴","","CLOT","" ,"Rugged Pants","丈夫なズボン","","CLOT","" ,"Russet Felt Outfit","赤褐色のフェルト製ドレス","","CLOT","" ,"Russet Felt Shirt of Blade Turning","刃そらしの赤褐色のフェルト製シャツ","","CLOT","" ,"Russet Felt Shoes","赤褐色のフェルト靴","","CLOT","" ,"Sack Cloth Pants","粗麻のズボン","","CLOT","" ,"Sack Cloth Sandals","粗麻のサンダル","","CLOT","" ,"Sack Cloth Shirt","粗麻のシャツ","","CLOT","" ,"Security Russet Felt Shirt","開錠の赤褐色のフェルト製シャツ","","CLOT","" ,"Shield Ring","盾の指輪","シールドリング","CLOT","" ,"Shirt","シャツ","","CLOT","" ,"Shirt with Suspenders","サスペンダー付きのシャツ","","CLOT","" ,"Shoes","靴","","CLOT","" ,"Shop Keep's Shirt","店主のシャツ","","CLOT","" ,"Short Britches","短めのズボン","","CLOT","" ,"Silver Amulet","銀のアミュレット","シルバーアミュレット","CLOT","" ,"Silver Emerald Ring","銀製のエメラルドの指輪","銀製のエメラルド リング","CLOT","" ,"Silver Necklace","銀の首飾り","シルバー ネックレス","CLOT","" ,"Silver Ring","銀製の指輪","シルバー リング","CLOT","" ,"Silver Ruby Ring","銀製のルビーの指輪","銀製のルビー リング","CLOT","" ,"Silver Sapphire Ring","銀製のサファイアの指輪","銀製のサファイア リング","CLOT","" ,"Sneak Blue Suede Shoes","隠密の青いスエード靴","","CLOT","" ,"Sorcerer's Ring","ソーサラーの指輪","ソーサラーリング","CLOT","" ,"Spectre Ring","亡霊の指輪","","CLOT","" ,"Speechcraft Green Brocade Doublet","話術の緑の錦織ダブレット","","CLOT","" ,"Spelldrinker Amulet","魔吸のアミュレット","","CLOT","Artifact" ,"Stitched Green Shirt","緑の刺繍付きシャツ","","CLOT","" ,"Stitched Leather Shoes","刺繍付き革靴","","CLOT","" ,"Storm Ring","大雷鳴の指輪","ストーム リング","CLOT","" ,"Tan Linens","茶色の亜麻布の服","","CLOT","" ,"Tan Robe","茶色のローブ","","CLOT","" ,"Tan Robe Hood","茶色のフード付きローブ","","CLOT","" ,"Tattered Pants","ぼろぼろのズボン","","CLOT","" ,"Tattered Robe","ぼろぼろのローブ","","CLOT","" ,"Tattered Robe Hood","ぼろぼろのフード付きローブ","","CLOT","" ,"Tattered Shirt","ぼろぼろのシャツ","","CLOT","" ,"The Deceiver's Finery","詐欺師の晴れ着","","CLOT","" ,"Thick Cowhide Shoes","厚手の牛革靴","","CLOT","" ,"Ulfgar Family Ring","ウルフガー家の指輪","","CLOT","" ,"Veil of the Seer","予言者のベール","","CLOT","" ,"Vest of Warding","防護のベスト","","CLOT","" ,"Vest of the Bard","吟遊詩人のベスト","バードのベスト","CLOT","" ,"Waterwalking Gold Trimmed Shoes","水上歩行の金刺繍の靴","","CLOT","" ,"Weatherward Circlet","避天候のサークレット","","CLOT","Artifact" ,"Wedding Ring","結婚指輪","ウェディングリング","CLOT","" ,"White Mage's Robes","白い魔術師のローブ","","CLOT","" ,"White Mage's Shoes","白い魔術師の靴","","CLOT","" ,"White Monk Robe","白いモンクのローブ","","CLOT","" ,"Wrist Irons","鉄の腕輪","","CLOT",""
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼