OblivionJPModWiki
(避難所)
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
DLC2_Orrery/Dialogue/DLCOrrery
の編集
Top
/
DLC2_Orrery
/
Dialogue
/
DLCOrrery
FormID: 0111E155 DLCOrrery GREETING 0 You have them? The items I requested? Give them to me, please! Yes... yes, this seems to be everything. Here's your reward. Thank you again! __あなた、全部持っているの?私が回収して欲しかった物を?渡して下さい、どうか!あぁ...うん、全部有るようだわ。こちらはお礼です。重ねて感謝します! __全部取り戻したのですか?私がお願いしていた物を?渡して下さい、どうか!あぁ……うん、全部有るようだわ。こちらはお礼です。重ねて感謝します! FormID: 0111E158 DLCOrrery GREETING 0 I'll pay handsomely if you can procure the items on that list. Find me everything on there, and you'll be well compensated. Good day. __もしそのリストの品を回収できたら相当な報酬を払います。私の為に全部見つけてきてくれませんか、そうしたらそれに見合う埋め合わせをしますので。良い日を。 FormID: 0111E154 DLCOrrery GREETING 0 It's... It's nice to see you too, but you're a bit empty-handed, aren't you? Remember those items we talked about? Please, I'm still waiting... __あ……えぇ、お会いできて嬉しいわ。でもあなたは手ぶらのようですね?お話した品の件は覚えておられます?お願いします、お待ちしていますから……。
FormID: 0111E155 DLCOrrery GREETING 0 You have them? The items I requested? Give them to me, please! Yes... yes, this seems to be everything. Here's your reward. Thank you again! __あなた、全部持っているの?私が回収して欲しかった物を?渡して下さい、どうか!あぁ...うん、全部有るようだわ。こちらはお礼です。重ねて感謝します! __全部取り戻したのですか?私がお願いしていた物を?渡して下さい、どうか!あぁ……うん、全部有るようだわ。こちらはお礼です。重ねて感謝します! FormID: 0111E158 DLCOrrery GREETING 0 I'll pay handsomely if you can procure the items on that list. Find me everything on there, and you'll be well compensated. Good day. __もしそのリストの品を回収できたら相当な報酬を払います。私の為に全部見つけてきてくれませんか、そうしたらそれに見合う埋め合わせをしますので。良い日を。 FormID: 0111E154 DLCOrrery GREETING 0 It's... It's nice to see you too, but you're a bit empty-handed, aren't you? Remember those items we talked about? Please, I'm still waiting... __あ……えぇ、お会いできて嬉しいわ。でもあなたは手ぶらのようですね?お話した品の件は覚えておられます?お願いします、お待ちしていますから……。
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼