OblivionJPModWiki
(避難所)
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
DLC6_Fighter's_Stronghold/Names
の編集
Top
/
DLC6_Fighter's_Stronghold
/
Names
*Names [#e9487e38] 様々な物の名前です。OblivionではNamesのDIALカテゴリは会話の選択肢になっています。
//--------------------------------------------------------------------- // この内容は新規プロジェクトを作る際に自動作成されました // // このページに多量の個別ページがぶら下がる場合、ページサイズとサーバ負荷の問題が発生します。 // その時はこのインデックスページを分割する事を考慮して下さい (日本語化Wikiが参考になります) // // 例) // L10N/ModName/ModVer/Dialogue // ↓ // 1) L10N/ModName/ModVer/Dialogue-MQ, L10N/ModName/ModVer/Dialogue-MS 等に分割 (中身は分割前の内容をコピペすればよい) // 2) L10N/ModName/ModVer/Dialogueから分割インデックスページにリンクを張る // // // サイズ上の問題が無い場合でも編集者に親切なように手を加える事を推奨します(ページ頭文字で分類する等)。 // //--------------------------------------------------------------------- *Names [#e9487e38] 様々な物の名前です。OblivionではNamesのDIALカテゴリは会話の選択肢になっています。 **目次 [#x078fb7e] #contents *書式 [#kcf94d60] -[[翻訳ガイドライン]]準拠 *一覧 [#fafce06d] -以下の行は翻訳してはいけない行 (翻訳すると不具合が発生するはず) FormID: 000000C8 GREETING DIAL GREETING FormID: 000000D2 HELLO DIAL HELLO FormID: 000000D4 GOODBYE DIAL GOODBYE -以下の行は固有名詞なので翻訳しない #pre{{{ FormID: 0100DE2A BattlehornFoodA DIAL Cheese FormID: 0100DE2B BattlehornFoodB DIAL Grapes FormID: 0100DE2C BattlehornFoodC DIAL Strawberries FormID: 0100DE2D BattlehornFoodD DIAL Mutton FormID: 0100DE32 BattlehornFoodE DIAL Venison FormID: 0100DE33 BattlehornFoodF DIAL Shepherd's Pie FormID: 0100DE34 BattlehornFoodG DIAL Sweetroll FormID: 0100DE39 BattlehornDrinkA DIAL Frostdew Blanc FormID: 0100DE3A BattlehornDrinkB DIAL Colovian Battlecry FormID: 0100DE3B BattlehornDrinkC DIAL Julianos Firebelly FormID: 0100DE3C BattlehornDrinkD DIAL Numbskin Mead FormID: 0100DE3D BattlehornDrinkMead DIAL Mead FormID: 0100DE3E BattlehornDrinkCheapWine DIAL Cheap wine FormID: 0100DE3F BattlehornDrinkE DIAL Stumblefoot Reserve FormID: 0100DE40 BattlehornDrinkF DIAL Argonian Bloodwine FormID: 0100DE41 BattlehornDrinkG DIAL Sparkling Honeydew }}} |~ページ名|~行数|~状況| |LEFT:|RIGHT:|RIGHT:|c |[[ACTI>./ACTI]]|15|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[ALCH>./ALCH]]|7|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[ARMO>./ARMO]]|9|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[BOOK>./BOOK]]|17|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[CELL>./CELL]]|15|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[CONT>./CONT]]|15|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[CREA>./CREA]]|3|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[DIAL>./DIAL]]|62|#listbox3(完了!,listbox3,status)| |[[DOOR>./DOOR]]|11|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[FACT>./FACT]]|4|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[KEYM>./KEYM]]|1|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[MAPM>./MAPM]]|1|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[NPC_>./NPC_]]|19|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[QUST>./QUST]]|1|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[SPEL>./SPEL]]|4|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[Script_Effect>./Script_Effect]]|1|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)| |[[WEAP>./WEAP]]|9|#listbox3(翻訳不要,listbox3,status)|
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼