OblivionJPModWiki
(避難所)
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
Shivering Isles/Dialogue/SE11FIN
をテンプレートにして作成
開始行:
FormID: 000807AA SE11FIN SE11Dyus 0 Individuality is an i...
__Dyus
__個性なんぞ幻想だ。私のことなど石の歴史と同じく重要では...
__人格など幻想だ。私個人の人生など、一粒の石ころのそれと...
FormID: 000807AA SE11FIN SE11Dyus 1 However, if you insis...
__にもかかわらず、お前がどうしてもと言うなら、私はかつてJ...
__人格など幻想だ。だが、どうしてもと言うのなら。私はかつ...
FormID: 000807A6 SE11FIN GREETING 0 Hrmph... it seems tha...
__Dyus
__フン…私は勘違いしていたようだな。私の持つ全ての知識と確...
__フン…私は間違っていたようだな。私の持つ全ての知識と確率...
FormID: 000807A6 SE11FIN GREETING 1 How I loathe the idea...
__個人の選択という思い付きなんぞ嫌いだね。それは…不正確な...
__個人の選択という思い付きなんぞ私は大嫌いだ。物事があま...
FormID: 000807A6 SE11FIN GREETING 2 However, you shall st...
__しかしお前は彼と同じ落とし穴の犠牲になるだろうな。苦悩...
__しかしお前も彼と同じ落とし穴の犠牲になるだろうな。私を...
FormID: 000807A7 SE11FIN GREETING 0 Yes, Lord Sheogorath?...
__Dyus
__何だ？Lord Sheogorath。なぜ私の邪魔をする？
FormID: 000807A8 SE11FIN GREETING 0 Lord Sheogorath... as...
__Dyus
__Lord Sheogorathか…予想していたよ。お前の話を聞くから無...
__Lord Sheogorathか…予想していたよ。まず話を聞こう、その...
FormID: 000807A9 SE11FIN GREETING 0 Say what you will, re...
__Dyus
__お前のすることを言って答えを受け取る、それで私を孤独に...
__話があるなら話せ、そして私の答えを受け取れ、そして私を...
FormID: 000807AD SE11FIN SE11Dyus1b 0 Following each cycl...
__Dyus
__Greymarchの各周期の後、SheogorathはShivering Islesで見...
FormID: 000807AD SE11FIN SE11Dyus1b 1 I alone have surviv...
__私は1人生き残ったのだ。Sheogorathは私の持つ知識を破壊す...
FormID: 000807AD SE11FIN SE11Dyus1b 2 Instead, He has con...
__代わりに、彼は私をこの場所に閉じ込め、死ぬことを禁じた...
FormID: 000807AC SE11FIN SE11DyusEnd 0 As you wish.
__Dyus
__好きにするがよい。
FormID: 000807AB SE11FIN SE11KnifePointHollow 0 Knifepoin...
__Dyus
__Knifepoint Hollowは私の牢獄だ。私の知識を封じ込めるとい...
FormID: 000807AB SE11FIN SE11KnifePointHollow 1 However, ...
__けれども、お前の悲嘆を私に味あわせないでくれ。監禁など...
__だが、同情は無用。私の幽閉など、私の不死と同様、ささた...
FormID: 000807AB SE11FIN SE11KnifePointHollow 2 Time and ...
__時間と場所など何でもないのだ。ひ弱な定命の者の構成概念...
__時間や空間など存在しない。周囲の世界を分類することで理...
FormID: 000807AB SE11FIN SE11KnifePointHollow 3 If you we...
__もしお前が幸運な者の1人であれば、いつの日かこれを受け入...
__もし君が数少ない果報者の一人なら、いつの日かこの事を理...
FormID: 000807AE SE11FIN SE11Dyus1a 0 The great library w...
__Dyus
__大図書館は理論と推論の極みだった。
__大図書館は論理と演繹の頂点だった。
FormID: 000807AE SE11FIN SE11Dyus1a 1 Contained within it...
__どんな生き物、定命の者、Daedraによる、全ての行動の定型...
__あらゆる生き物、人間、あるいはDaedraの一挙一動に至るま...
FormID: 000807AE SE11FIN SE11Dyus1a 2 Every birth. Every ...
__全ての生。全ての死。Tiber Septimの台頭。Numidium。全て...
__一人ひとりの誕生。一人ひとりの死。Tiber Septimの台頭。N...
FormID: 000807AE SE11FIN SE11Dyus1a 3 When Sheogorath dis...
__Sheogorathが図書館を発見した時、個人の選択は論理的予測...
__Sheogorathが図書館を発見した時、個々人の選択は論理的予...
FormID: 000807AE SE11FIN SE11Dyus1a 4 I am all that remai...
__私はJyggalagの大図書館の中にあった知識の、残りの全てな...
__私はJyggalagの大図書館に収められていた知識の唯一の遺物...
FormID: 000807AF SE11FIN SEDyusTormentTopic 0 Your predec...
__Dyus
__お前の前任者は私に不死の呪いをかけ、私の知識から彼のRea...
__お前の先代は、私に不死の呪いをかけ、『私の知識から自分...
FormID: 000807AF SE11FIN SEDyusTormentTopic 1 In truth, I...
__実は私はJyggalag様に信頼された執事であり、大図書館の館...
__実を言うと、私はかつて、Jyggalag様の信任厚い臣下であり...
FormID: 000807AF SE11FIN SEDyusTormentTopic 2 He could no...
__彼は私が述べる知識が彼自身に破滅をもたらさないかと、こ...
__私が組み立てた知識…いわゆる、現在、過去、未来に関する正...
FormID: 000807AF SE11FIN SEDyusTormentTopic 3 And so, her...
__だから私はSheogorathの時代が終わるまで―というよりお前が...
__こうして、Sheogorathが…というよりお前が、私を解放する気...
終了行:
FormID: 000807AA SE11FIN SE11Dyus 0 Individuality is an i...
__Dyus
__個性なんぞ幻想だ。私のことなど石の歴史と同じく重要では...
__人格など幻想だ。私個人の人生など、一粒の石ころのそれと...
FormID: 000807AA SE11FIN SE11Dyus 1 However, if you insis...
__にもかかわらず、お前がどうしてもと言うなら、私はかつてJ...
__人格など幻想だ。だが、どうしてもと言うのなら。私はかつ...
FormID: 000807A6 SE11FIN GREETING 0 Hrmph... it seems tha...
__Dyus
__フン…私は勘違いしていたようだな。私の持つ全ての知識と確...
__フン…私は間違っていたようだな。私の持つ全ての知識と確率...
FormID: 000807A6 SE11FIN GREETING 1 How I loathe the idea...
__個人の選択という思い付きなんぞ嫌いだね。それは…不正確な...
__個人の選択という思い付きなんぞ私は大嫌いだ。物事があま...
FormID: 000807A6 SE11FIN GREETING 2 However, you shall st...
__しかしお前は彼と同じ落とし穴の犠牲になるだろうな。苦悩...
__しかしお前も彼と同じ落とし穴の犠牲になるだろうな。私を...
FormID: 000807A7 SE11FIN GREETING 0 Yes, Lord Sheogorath?...
__Dyus
__何だ？Lord Sheogorath。なぜ私の邪魔をする？
FormID: 000807A8 SE11FIN GREETING 0 Lord Sheogorath... as...
__Dyus
__Lord Sheogorathか…予想していたよ。お前の話を聞くから無...
__Lord Sheogorathか…予想していたよ。まず話を聞こう、その...
FormID: 000807A9 SE11FIN GREETING 0 Say what you will, re...
__Dyus
__お前のすることを言って答えを受け取る、それで私を孤独に...
__話があるなら話せ、そして私の答えを受け取れ、そして私を...
FormID: 000807AD SE11FIN SE11Dyus1b 0 Following each cycl...
__Dyus
__Greymarchの各周期の後、SheogorathはShivering Islesで見...
FormID: 000807AD SE11FIN SE11Dyus1b 1 I alone have surviv...
__私は1人生き残ったのだ。Sheogorathは私の持つ知識を破壊す...
FormID: 000807AD SE11FIN SE11Dyus1b 2 Instead, He has con...
__代わりに、彼は私をこの場所に閉じ込め、死ぬことを禁じた...
FormID: 000807AC SE11FIN SE11DyusEnd 0 As you wish.
__Dyus
__好きにするがよい。
FormID: 000807AB SE11FIN SE11KnifePointHollow 0 Knifepoin...
__Dyus
__Knifepoint Hollowは私の牢獄だ。私の知識を封じ込めるとい...
FormID: 000807AB SE11FIN SE11KnifePointHollow 1 However, ...
__けれども、お前の悲嘆を私に味あわせないでくれ。監禁など...
__だが、同情は無用。私の幽閉など、私の不死と同様、ささた...
FormID: 000807AB SE11FIN SE11KnifePointHollow 2 Time and ...
__時間と場所など何でもないのだ。ひ弱な定命の者の構成概念...
__時間や空間など存在しない。周囲の世界を分類することで理...
FormID: 000807AB SE11FIN SE11KnifePointHollow 3 If you we...
__もしお前が幸運な者の1人であれば、いつの日かこれを受け入...
__もし君が数少ない果報者の一人なら、いつの日かこの事を理...
FormID: 000807AE SE11FIN SE11Dyus1a 0 The great library w...
__Dyus
__大図書館は理論と推論の極みだった。
__大図書館は論理と演繹の頂点だった。
FormID: 000807AE SE11FIN SE11Dyus1a 1 Contained within it...
__どんな生き物、定命の者、Daedraによる、全ての行動の定型...
__あらゆる生き物、人間、あるいはDaedraの一挙一動に至るま...
FormID: 000807AE SE11FIN SE11Dyus1a 2 Every birth. Every ...
__全ての生。全ての死。Tiber Septimの台頭。Numidium。全て...
__一人ひとりの誕生。一人ひとりの死。Tiber Septimの台頭。N...
FormID: 000807AE SE11FIN SE11Dyus1a 3 When Sheogorath dis...
__Sheogorathが図書館を発見した時、個人の選択は論理的予測...
__Sheogorathが図書館を発見した時、個々人の選択は論理的予...
FormID: 000807AE SE11FIN SE11Dyus1a 4 I am all that remai...
__私はJyggalagの大図書館の中にあった知識の、残りの全てな...
__私はJyggalagの大図書館に収められていた知識の唯一の遺物...
FormID: 000807AF SE11FIN SEDyusTormentTopic 0 Your predec...
__Dyus
__お前の前任者は私に不死の呪いをかけ、私の知識から彼のRea...
__お前の先代は、私に不死の呪いをかけ、『私の知識から自分...
FormID: 000807AF SE11FIN SEDyusTormentTopic 1 In truth, I...
__実は私はJyggalag様に信頼された執事であり、大図書館の館...
__実を言うと、私はかつて、Jyggalag様の信任厚い臣下であり...
FormID: 000807AF SE11FIN SEDyusTormentTopic 2 He could no...
__彼は私が述べる知識が彼自身に破滅をもたらさないかと、こ...
__私が組み立てた知識…いわゆる、現在、過去、未来に関する正...
FormID: 000807AF SE11FIN SEDyusTormentTopic 3 And so, her...
__だから私はSheogorathの時代が終わるまで―というよりお前が...
__こうして、Sheogorathが…というよりお前が、私を解放する気...
ページ名:
▲
■
▼
