OblivionJPModWiki
(避難所)
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
Vanilla/Dialogue/DAMephala
をテンプレートにして作成
開始行:
FormID: 0001EBB6 DAMephala GREETING 0 Some mischief of yo...
__Bleaker's Wayでのお前のイタズラがMephalaの計画を台無し...
__Bleaker's Wayでのお前のイタズラがMephalaの計画を台無し...
FormID: 0009DB23 DAMephala GREETING 0 Your failure angers...
__お前の失敗はMephalaの怒りを買った。去るのだ。
__お前の失敗にMephalaはお怒りだ。去れ。
FormID: 0001EBBC DAMephala GREETING 0 Greetings, favored ...
__ごきげんよう。Webspinnerの寵児、Mephalaの勇者よ。
FormID: 0001EBC3 DAMephala GREETING 0 Our Lady has given ...
__我らの女神がお前に使命を授けてくださった。お前にWebspin...
FormID: 0001EBCC DAMephala GREETING 0 You approach the Sh...
__Mephalaの神殿に近寄りなさい。Webspinnerがお前を見ていま...
__Shrine of Mephalaに近寄りなさい。Webspinnerがお前を見て...
FormID: 000981E9 DAMephala GREETING 0 I'm not the one you...
__私はあなたが話したがるような人ではない。
__私に話しかけてもしょうがない。
FormID: 000981F3 DAMephala GREETING 0 I am only a supplic...
__私はただお願いするだけです。ローブを着たダークエルフと...
__私はただお願いするだけです。ローブを着たDark Elfと話し...
__私はただの嘆願者です。ローブを着たDark Elfと話してくだ...
FormID: 0001EBD2 DAMephala GREETING 0 That's the last tim...
__これがBleaker's Wayで罪を犯す最後の機会だ!
__これ以上Bleaker's Wayで罪は犯させない!
FormID: 0009DB24 DAMephala GREETING 0 The Ulfgars are all...
__Ulfgarの一族は皆死んだ。何に憑かれてあのように我々に襲...
FormID: 0009DB25 DAMephala GREETING 0 Damn the Ulfgar! Th...
__Ulfgarどもめ！ ツケを払わせてやる！
__Ulfgarどもめ！ツケを払わせてやる！
FormID: 000981F7 DAMephala GREETING 0 What is it? There i...
__それが何だ？ ここBleaker's Wayでは厄介ごとが起こってい...
__それが何だ？ここBleaker's Wayでは厄介ごとが起こっている...
__それが何だ？ここBleaker's Wayでは大事が起きたのだ。
FormID: 0009F991 DAMephala GREETING 0 Hail, traveler. You...
__やあ、旅人よ。Bleaker's Wayにようこそ。
FormID: 0001ECDD DAMephala GREETING 0 We know how to deal...
__Bleaker's Wayでの犯罪にどう対処すれば良いかは分かってい...
FormID: 0009DB2C DAMephala GREETING 0 Every last Dark Elf...
__Bleaker's Wayにいた最後のDark Elfたちが全員、死んだ。こ...
FormID: 0009DB2D DAMephala GREETING 0 Where are those Dar...
__あのDark Elfたちはどこだ？やつらと取引するのだ！
FormID: 000981F9 DAMephala GREETING 0 These are troubled ...
__Bleaker's Wayは災厄の時にあるのだ。何がしたいというのだ？
__これはBleaker's Wayにとって大変なことだ。何が望みだ？
FormID: 0009F993 DAMephala GREETING 0 Welcome to Bleaker'...
__見知らぬ人よ。Bleaker's Wayにようこそ。何か役立てる事は...
FormID: 0001EBD6 DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 I am Nivan...
__私がNivan_Dalviluだが。
FormID: 0001EBD9 DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 Dalvilu ha...
__Dalviluは殺されていた、そして我らはその罪で訴えられたの...
__Dalviluが殺されていた、そして我らが犯人だと非難されたの...
FormID: 0001EBDA DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 The leader...
__Dalviluの指導者が死んでいるのが見つかったんだ。Bleaker'...
FormID: 0001EBDB DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 He leads t...
__彼はDalvilu一家を率いている。賢い男であり、強力な魔導師...
FormID: 0001EBDC DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 Nivan has ...
__Nivanは殺されていた。Ulfgar氏族のものによってな！野蛮な...
__Nivanは殺されていた。Ulfgar氏族の者によってな！野蛮なNo...
FormID: 0001EBDD DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 Nivan is m...
__Nivanは殺された！どうしてこんなことが起こりえたのか？誰...
__Nivanが殺された！どうしてこんなことに？誰もがNivanを慕...
FormID: 0001ECE2 DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 He is the ...
__彼は一族の頭目だ。彼は強力な魔法をもたらしたが、彼の真...
__彼は我が一家の長だ。強力な魔法を使うが、彼の真の才能は...
FormID: 0001EBCB DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 I am Hrol Ul...
__私がHrol_Ulfgarだ。
FormID: 0001EBCD DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 Hrol Ulfgar ...
__Hrol_Ulfgarは死んだ。そして彼の氏族は我々の一族のせいだ...
__Hrol_Ulfgarは死んだ。そして彼の氏族は、それが我々一家の...
FormID: 0001EBCE DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 Hrol Ulfgar ...
__Hrol_Ulfgarは死んだ。誰が彼に危害を加えたがるっていうん...
__Hrol_Ulfgarは死んだ！彼に害をなす人がいるなんて想像でき...
FormID: 0001EBD1 DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 Hrol Ulfgar ...
__Hrol_UlfgarはUlfgar氏族を率いている。彼は荒々しい戦士で...
FormID: 0001EBD3 DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 Hrol Ulfgar ...
__Hrol_Ulfgarは殺されていた。それはDalviluのせいだ！彼ら...
__Hrol_Ulfgarは殺されていた。それはDalviluの仕業だ！裏切...
FormID: 0001EBDE DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 Hrol Ulfgar ...
__Hrol_Ulfgarは殺されていた。我らは暗殺者を探しだすだろう...
__Hrol_Ulfgarは殺されていた。暗殺者を探し出して、思い知ら...
FormID: 0001ECE1 DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 He leads the...
__彼はUlfgar氏族を率いている。彼は容易には怒らないが、彼...
__彼はUlfgar氏族を率いている。容易に怒る男ではないが、斧...
FormID: 0001EBD7 DAMephala BleakersWayTopic 0 Ulf the Ble...
__希望なきUlfがここに入植したのはRayno_Dalviluと彼の一族...
__Ulf the Bleakerがここに入植したのはRayno_Dalviluとその...
FormID: 0001EBD7 DAMephala BleakersWayTopic 1 Nivan Dalvi...
__Nivan_Dalviluと私が地域社会を率いている。そしてそれが長...
__Nivan_Dalviluと私がこの集落を率いている。そしてそれが長...
FormID: 0001EBDF DAMephala BleakersWayTopic 0 Many years ...
__何年も前この町には希望なきUlfが住み着いた。次いでRayno_...
__何年も前、この地にUlf the Bleakerが入植した。次いでRayn...
FormID: 0001EBDF DAMephala BleakersWayTopic 1 Hrol Ulfgar...
__Hrol_UlfgarとNivan_Dalviluが地域社会を率いている。そし...
__Hrol_UlfgarとNivan_Dalviluがコミュニティを率いている。...
__Hrol_UlfgarとNivan_Dalviluがこの集落を率いている。そし...
FormID: 0001ECDF DAMephala BleakersWayTopic 0 Dalvilus ha...
__何世代にもわたってここではDalviluたちはUlfgarたちと穏や...
__何世代にもわたってここではDalvilu一族はUlfgar一族と穏や...
FormID: 0001ECE0 DAMephala BleakersWayTopic 0 We Dalvilus...
__我々DalviluはUlfgarたちの、そして我らが指導者Hrol_Ulfga...
__我々Dalvilu一族はUlfgar一族のよき隣人です。そして我らが...
FormID: 0001ECE3 DAMephala ShrineofMephalaTOPIC 0 Mephala...
__Mephalaは余興として定命のものどもの糸を引きなさる。そな...
FormID: 00026B6B DAMephala DAMephalaChoice2 0 Slink away,...
__そっと立ち去れ、すぐにだ、虫よ。近づくな、Mephalaの蜘蛛...
FormID: 00026B6A DAMephala DAMephalaChoice1 0 Leave Mepha...
__Mephalaの為に深夜から夜明けの間の神殿に貢物としてNights...
__Mephalaの為に深夜から夜明けの間の神殿に貢物としてイヌホ...
__Mephalaの為に深夜から夜明けの間、Shrine of Mephalaに貢...
__深夜から夜明けの間に、Mephalaの貢物としてNightshadeをSh...
FormID: 000579D7 DAMephala DAMephalaSpeech 0 Call me 'Web...
__我のことは'Webspinner'と呼ぶがいい。一筋の糸でも引けば...
FormID: 000579D8 DAMephala DAMephalaSpeech 0 In Bleaker's...
__Bleaker's Wayに、NordとDunmer、二つの一族がいる、完璧な...
FormID: 000579D9 DAMephala DAMephalaSpeech 0 Kill the lea...
__二つの一族、両方とも指導者を殺せ。証拠を残し、互いの家...
__二つの一族の指導者を両方とも殺せ。証拠の種をまき、相手...
FormID: 000579DA DAMephala DAMephalaSpeech 0 And don't ge...
__捕まってはならぬ。抜け目なく、な。我の計画を潰すな。そ...
FormID: 000579DB DAMephala DAMephalaSpeech 0 Well done, l...
__よくやった、小さきWebspinnerよ。友人同士が戦う姿より美...
FormID: 000579DC DAMephala DAMephalaSpeech 0 Savor the di...
__渦巻く陰謀の神々しき精髄を味わうのだ。 さぁ、お前自身の...
終了行:
FormID: 0001EBB6 DAMephala GREETING 0 Some mischief of yo...
__Bleaker's Wayでのお前のイタズラがMephalaの計画を台無し...
__Bleaker's Wayでのお前のイタズラがMephalaの計画を台無し...
FormID: 0009DB23 DAMephala GREETING 0 Your failure angers...
__お前の失敗はMephalaの怒りを買った。去るのだ。
__お前の失敗にMephalaはお怒りだ。去れ。
FormID: 0001EBBC DAMephala GREETING 0 Greetings, favored ...
__ごきげんよう。Webspinnerの寵児、Mephalaの勇者よ。
FormID: 0001EBC3 DAMephala GREETING 0 Our Lady has given ...
__我らの女神がお前に使命を授けてくださった。お前にWebspin...
FormID: 0001EBCC DAMephala GREETING 0 You approach the Sh...
__Mephalaの神殿に近寄りなさい。Webspinnerがお前を見ていま...
__Shrine of Mephalaに近寄りなさい。Webspinnerがお前を見て...
FormID: 000981E9 DAMephala GREETING 0 I'm not the one you...
__私はあなたが話したがるような人ではない。
__私に話しかけてもしょうがない。
FormID: 000981F3 DAMephala GREETING 0 I am only a supplic...
__私はただお願いするだけです。ローブを着たダークエルフと...
__私はただお願いするだけです。ローブを着たDark Elfと話し...
__私はただの嘆願者です。ローブを着たDark Elfと話してくだ...
FormID: 0001EBD2 DAMephala GREETING 0 That's the last tim...
__これがBleaker's Wayで罪を犯す最後の機会だ!
__これ以上Bleaker's Wayで罪は犯させない!
FormID: 0009DB24 DAMephala GREETING 0 The Ulfgars are all...
__Ulfgarの一族は皆死んだ。何に憑かれてあのように我々に襲...
FormID: 0009DB25 DAMephala GREETING 0 Damn the Ulfgar! Th...
__Ulfgarどもめ！ ツケを払わせてやる！
__Ulfgarどもめ！ツケを払わせてやる！
FormID: 000981F7 DAMephala GREETING 0 What is it? There i...
__それが何だ？ ここBleaker's Wayでは厄介ごとが起こってい...
__それが何だ？ここBleaker's Wayでは厄介ごとが起こっている...
__それが何だ？ここBleaker's Wayでは大事が起きたのだ。
FormID: 0009F991 DAMephala GREETING 0 Hail, traveler. You...
__やあ、旅人よ。Bleaker's Wayにようこそ。
FormID: 0001ECDD DAMephala GREETING 0 We know how to deal...
__Bleaker's Wayでの犯罪にどう対処すれば良いかは分かってい...
FormID: 0009DB2C DAMephala GREETING 0 Every last Dark Elf...
__Bleaker's Wayにいた最後のDark Elfたちが全員、死んだ。こ...
FormID: 0009DB2D DAMephala GREETING 0 Where are those Dar...
__あのDark Elfたちはどこだ？やつらと取引するのだ！
FormID: 000981F9 DAMephala GREETING 0 These are troubled ...
__Bleaker's Wayは災厄の時にあるのだ。何がしたいというのだ？
__これはBleaker's Wayにとって大変なことだ。何が望みだ？
FormID: 0009F993 DAMephala GREETING 0 Welcome to Bleaker'...
__見知らぬ人よ。Bleaker's Wayにようこそ。何か役立てる事は...
FormID: 0001EBD6 DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 I am Nivan...
__私がNivan_Dalviluだが。
FormID: 0001EBD9 DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 Dalvilu ha...
__Dalviluは殺されていた、そして我らはその罪で訴えられたの...
__Dalviluが殺されていた、そして我らが犯人だと非難されたの...
FormID: 0001EBDA DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 The leader...
__Dalviluの指導者が死んでいるのが見つかったんだ。Bleaker'...
FormID: 0001EBDB DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 He leads t...
__彼はDalvilu一家を率いている。賢い男であり、強力な魔導師...
FormID: 0001EBDC DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 Nivan has ...
__Nivanは殺されていた。Ulfgar氏族のものによってな！野蛮な...
__Nivanは殺されていた。Ulfgar氏族の者によってな！野蛮なNo...
FormID: 0001EBDD DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 Nivan is m...
__Nivanは殺された！どうしてこんなことが起こりえたのか？誰...
__Nivanが殺された！どうしてこんなことに？誰もがNivanを慕...
FormID: 0001ECE2 DAMephala NivanDalviluTOPIC 0 He is the ...
__彼は一族の頭目だ。彼は強力な魔法をもたらしたが、彼の真...
__彼は我が一家の長だ。強力な魔法を使うが、彼の真の才能は...
FormID: 0001EBCB DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 I am Hrol Ul...
__私がHrol_Ulfgarだ。
FormID: 0001EBCD DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 Hrol Ulfgar ...
__Hrol_Ulfgarは死んだ。そして彼の氏族は我々の一族のせいだ...
__Hrol_Ulfgarは死んだ。そして彼の氏族は、それが我々一家の...
FormID: 0001EBCE DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 Hrol Ulfgar ...
__Hrol_Ulfgarは死んだ。誰が彼に危害を加えたがるっていうん...
__Hrol_Ulfgarは死んだ！彼に害をなす人がいるなんて想像でき...
FormID: 0001EBD1 DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 Hrol Ulfgar ...
__Hrol_UlfgarはUlfgar氏族を率いている。彼は荒々しい戦士で...
FormID: 0001EBD3 DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 Hrol Ulfgar ...
__Hrol_Ulfgarは殺されていた。それはDalviluのせいだ！彼ら...
__Hrol_Ulfgarは殺されていた。それはDalviluの仕業だ！裏切...
FormID: 0001EBDE DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 Hrol Ulfgar ...
__Hrol_Ulfgarは殺されていた。我らは暗殺者を探しだすだろう...
__Hrol_Ulfgarは殺されていた。暗殺者を探し出して、思い知ら...
FormID: 0001ECE1 DAMephala HrolUlfgarTOPIC 0 He leads the...
__彼はUlfgar氏族を率いている。彼は容易には怒らないが、彼...
__彼はUlfgar氏族を率いている。容易に怒る男ではないが、斧...
FormID: 0001EBD7 DAMephala BleakersWayTopic 0 Ulf the Ble...
__希望なきUlfがここに入植したのはRayno_Dalviluと彼の一族...
__Ulf the Bleakerがここに入植したのはRayno_Dalviluとその...
FormID: 0001EBD7 DAMephala BleakersWayTopic 1 Nivan Dalvi...
__Nivan_Dalviluと私が地域社会を率いている。そしてそれが長...
__Nivan_Dalviluと私がこの集落を率いている。そしてそれが長...
FormID: 0001EBDF DAMephala BleakersWayTopic 0 Many years ...
__何年も前この町には希望なきUlfが住み着いた。次いでRayno_...
__何年も前、この地にUlf the Bleakerが入植した。次いでRayn...
FormID: 0001EBDF DAMephala BleakersWayTopic 1 Hrol Ulfgar...
__Hrol_UlfgarとNivan_Dalviluが地域社会を率いている。そし...
__Hrol_UlfgarとNivan_Dalviluがコミュニティを率いている。...
__Hrol_UlfgarとNivan_Dalviluがこの集落を率いている。そし...
FormID: 0001ECDF DAMephala BleakersWayTopic 0 Dalvilus ha...
__何世代にもわたってここではDalviluたちはUlfgarたちと穏や...
__何世代にもわたってここではDalvilu一族はUlfgar一族と穏や...
FormID: 0001ECE0 DAMephala BleakersWayTopic 0 We Dalvilus...
__我々DalviluはUlfgarたちの、そして我らが指導者Hrol_Ulfga...
__我々Dalvilu一族はUlfgar一族のよき隣人です。そして我らが...
FormID: 0001ECE3 DAMephala ShrineofMephalaTOPIC 0 Mephala...
__Mephalaは余興として定命のものどもの糸を引きなさる。そな...
FormID: 00026B6B DAMephala DAMephalaChoice2 0 Slink away,...
__そっと立ち去れ、すぐにだ、虫よ。近づくな、Mephalaの蜘蛛...
FormID: 00026B6A DAMephala DAMephalaChoice1 0 Leave Mepha...
__Mephalaの為に深夜から夜明けの間の神殿に貢物としてNights...
__Mephalaの為に深夜から夜明けの間の神殿に貢物としてイヌホ...
__Mephalaの為に深夜から夜明けの間、Shrine of Mephalaに貢...
__深夜から夜明けの間に、Mephalaの貢物としてNightshadeをSh...
FormID: 000579D7 DAMephala DAMephalaSpeech 0 Call me 'Web...
__我のことは'Webspinner'と呼ぶがいい。一筋の糸でも引けば...
FormID: 000579D8 DAMephala DAMephalaSpeech 0 In Bleaker's...
__Bleaker's Wayに、NordとDunmer、二つの一族がいる、完璧な...
FormID: 000579D9 DAMephala DAMephalaSpeech 0 Kill the lea...
__二つの一族、両方とも指導者を殺せ。証拠を残し、互いの家...
__二つの一族の指導者を両方とも殺せ。証拠の種をまき、相手...
FormID: 000579DA DAMephala DAMephalaSpeech 0 And don't ge...
__捕まってはならぬ。抜け目なく、な。我の計画を潰すな。そ...
FormID: 000579DB DAMephala DAMephalaSpeech 0 Well done, l...
__よくやった、小さきWebspinnerよ。友人同士が戦う姿より美...
FormID: 000579DC DAMephala DAMephalaSpeech 0 Savor the di...
__渦巻く陰謀の神々しき精髄を味わうのだ。 さぁ、お前自身の...
ページ名:
▲
■
▼
