OblivionJPModWiki
(避難所)
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
Vanilla/Dialogue/FGC02Protect
をテンプレートにして作成
開始行:
FormID: 0004ED8F FGC02Protect Attack 0 We're busted. Get ...
__我々はもうお終いだ。あいつだけでも！
__やられた。そいつを殺せ！
__やられた。その男を殺せ！
FormID: 0004ED9D FGC02Protect Attack 0 We're busted. Get ...
__我々はもうお終いだ。あいつだけでも！
__やられた。そいつを殺せ！
__やられた。その女を殺せ！
FormID: 0004ED9E FGC02Protect Attack 0 He hired a guard! ...
__奴はガードを雇ったぞ！ 行くぞ！
__奴に雇われた用心棒だ！殺せ！
__警備員を雇ったな！殺せ！
FormID: 0003375D FGC02Protect GOODBYE 0 Come back any tim...
__いつでも来てくれよ！
__またいつでも来てください！
FormID: 00033773 FGC02Protect GOODBYE 0 These break-ins m...
__窃盗は止むはずだよ。
__被害を食い止めないと。
FormID: 0004F3E4 FGC02Protect GOODBYE 0 Take care of Lell...
__Lelles の面倒をみるんだ。助けが必要なんだ。
__Lellesを頼む。助けを必要としている。
FormID: 00033753 FGC02Protect HELLO 0 Is it safe now?
__安全になったのかい？
__もう安全ですか？
FormID: 0003376E FGC02Protect HELLO 0 Welcome!
__ようこそ！
__いらっしゃい！
FormID: 0004F3E5 FGC02Protect HELLO 0 Shouldn't you be he...
__Norbert Lellesの手助けをしているはずじゃなかったのか？
FormID: 000356A3 FGC02Protect GREETING 0 Were you able to...
__私の強盗の件は片付いたのかい？
__泥棒の件は大丈夫そうですか？
__空き巣事件は解決できましたか？
FormID: 000356A4 FGC02Protect GREETING 0 What can I do fo...
__何か力になれることはない？ 私が被害にあってる強盗につい...
__何のご用ですか？私が抱えてる窃盗被害に関する事ですか？
FormID: 000356A9 FGC02Protect GREETING 0 Greetings! Welco...
__こんにちは？ Lelles' Quality Merchandise へようこそ。私...
__いらっしゃい！Lelles' Quality Merchandiseにようこそ。皆...
__いらっしゃい！Lelles' Quality Merchandiseにようこそ。皆...
FormID: 000356A9 FGC02Protect GREETING 1 Oh, and perhaps ...
__ああ、おそらく貴方は外で張り紙を見たんですね。そうです...
__ああ、外の看板はご覧になりましたか。ちょっとした手違い...
__ああ、ひょっとして外の看板をご覧になったとか。確かにち...
__ああ、外の看板を見たとか？スペルミスですよ。恥ずかしい...
FormID: 0008320C FGC02Protect GREETING 0 You should be he...
__お前は Norbert Lelles を助けなきゃいけないんだろ。何を...
FormID: 000B6BFF FGC02Protect GREETING 0 No time to talk....
__話してる暇なんか無いんだ。どっかへ行ってくれないか。
FormID: 00071E96 FGC02Protect contract 0 Looking for more...
__もっと仕事を探してるって？ そうか。ちょうど契約があるぞ...
__もっと仕事が欲しいだと？よし。お前向きの依頼がある。こ...
__もっと仕事が欲しいのか？お前に依頼があるぞ。Anvil在住の...
FormID: 00071E96 FGC02Protect contract 1 I'm hoping you'l...
__前の契約より良い仕事をしてくれよ。あれは本当に良くなか...
__前の依頼より手際よくやってくれよ。あれは本当に駄目だっ...
FormID: 00035729 FGC02Protect contract 0 Looking for more...
__もっと仕事を探してるって？ そうか。ちょうど契約があるぞ...
__もっと仕事が欲しいだと？よし。お前向きの依頼がある。こ...
__もっと仕事が欲しいのか？お前に依頼があるぞ。Anvil在住の...
FormID: 00036640 FGC02Protect contract 0 I'll need someon...
__この仕事は最低でも Apprentice のランクの者が必要になる...
FormID: 000356B5 FGC02Protect breakins 0 You've gotten th...
__奴等を捕まえたって？ 凄いじゃないか！ でも...よく知った...
__始末したって？素晴らしい！だが…見覚えのある名前ですね。...
__始末したって？素晴らしい！だが…見覚えのある名前ですね。...
__退治できた？素晴らしい！だが…知っている名前ばかり。全員...
FormID: 000356B5 FGC02Protect breakins 1 I even trusted t...
__俺は彼らを信頼して毎朝店を開くことも任せていたんだ。何...
__毎朝の開店を任せるほど信用していたのに。なぜ犯罪に手を...
__朝の開店を任せるほど信用していたのに。なぜ犯罪に手を染...
FormID: 000356BD FGC02Protect breakins 0 As I said, I'll ...
__言った通り、あんたには俺の店に侵入してくる泥棒を阻止し...
__言った通り、ウチの店に侵入する泥棒を止めて欲しいのです...
FormID: 0003573F FGC02Protect breakins 0 I've lost a grea...
__ここ数ヶ月の間に多くの商品を失ったんだ。補充をしては盗...
__ここ数ヶ月の間、大量の商品が盗難に遭っているのです。補...
__ここ数ヶ月の間に大量の商品が盗まれているのです！補充し...
FormID: 0003573F FGC02Protect breakins 1 They always come...
__奴等はいつも夜にやってくるんだ、俺が寝入った後でね。恐...
__泥棒はいつも、私が寝入った後の深夜にやって来ます。魔法...
FormID: 0003573F FGC02Protect breakins 2 I'm going to wai...
__俺はこの騒ぎが解決するまで、 Flowing Bowl で待ってるよ...
__一段楽するまで、私はFlowing Bowlで待っています。大丈夫...
__一段落するまで、私はFlowing Bowlで待っています。大丈夫...
__事が済むまで、Flowing Bowlで待っています。大丈夫だとは...
FormID: 000356B6 FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 Sounds...
__全て片付いたようだな。よくやった。
__全て片付いたようだな。ご苦労。
FormID: 000356B9 FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 So... ...
__そうか...泥棒を捕らえたんだな。見事だ。お前は契約を完了...
__それで…コソ泥は片付いたわけだ。よくやった。あとは、Lell...
FormID: 000356BA FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 Sounds...
__彼は店でお前に窃盗を防ぐ手助けをしてもらいたがっている...
FormID: 000356BC FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 He run...
__彼はここ Anvil で Lelles' Quality Merchandise を経営し...
__彼は、ここAnvilでLelles' Quality Merchandiseという店を...
__AnvilにあるLelles' Quality Merchandiseの店主だ。空き巣...
FormID: 0003572A FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 I am N...
__私は Norbert Lelles です。どうかしましたか？
__私がNorbert Lellesですが。何のご用でしょう？
FormID: 0003572B FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 He run...
__彼は Lelles' Quality 『 Mercandise 』を経営しているよ。...
__彼はLelles' Quality『 Mercandise 』の店主だ。ハ！品揃え...
__彼はLelles' Quality『 Mercandise 』の店主だ。ハッ！まぁ...
__Lelles' Quality『 Mercandise 』の店主です。いい人ですが...
終了行:
FormID: 0004ED8F FGC02Protect Attack 0 We're busted. Get ...
__我々はもうお終いだ。あいつだけでも！
__やられた。そいつを殺せ！
__やられた。その男を殺せ！
FormID: 0004ED9D FGC02Protect Attack 0 We're busted. Get ...
__我々はもうお終いだ。あいつだけでも！
__やられた。そいつを殺せ！
__やられた。その女を殺せ！
FormID: 0004ED9E FGC02Protect Attack 0 He hired a guard! ...
__奴はガードを雇ったぞ！ 行くぞ！
__奴に雇われた用心棒だ！殺せ！
__警備員を雇ったな！殺せ！
FormID: 0003375D FGC02Protect GOODBYE 0 Come back any tim...
__いつでも来てくれよ！
__またいつでも来てください！
FormID: 00033773 FGC02Protect GOODBYE 0 These break-ins m...
__窃盗は止むはずだよ。
__被害を食い止めないと。
FormID: 0004F3E4 FGC02Protect GOODBYE 0 Take care of Lell...
__Lelles の面倒をみるんだ。助けが必要なんだ。
__Lellesを頼む。助けを必要としている。
FormID: 00033753 FGC02Protect HELLO 0 Is it safe now?
__安全になったのかい？
__もう安全ですか？
FormID: 0003376E FGC02Protect HELLO 0 Welcome!
__ようこそ！
__いらっしゃい！
FormID: 0004F3E5 FGC02Protect HELLO 0 Shouldn't you be he...
__Norbert Lellesの手助けをしているはずじゃなかったのか？
FormID: 000356A3 FGC02Protect GREETING 0 Were you able to...
__私の強盗の件は片付いたのかい？
__泥棒の件は大丈夫そうですか？
__空き巣事件は解決できましたか？
FormID: 000356A4 FGC02Protect GREETING 0 What can I do fo...
__何か力になれることはない？ 私が被害にあってる強盗につい...
__何のご用ですか？私が抱えてる窃盗被害に関する事ですか？
FormID: 000356A9 FGC02Protect GREETING 0 Greetings! Welco...
__こんにちは？ Lelles' Quality Merchandise へようこそ。私...
__いらっしゃい！Lelles' Quality Merchandiseにようこそ。皆...
__いらっしゃい！Lelles' Quality Merchandiseにようこそ。皆...
FormID: 000356A9 FGC02Protect GREETING 1 Oh, and perhaps ...
__ああ、おそらく貴方は外で張り紙を見たんですね。そうです...
__ああ、外の看板はご覧になりましたか。ちょっとした手違い...
__ああ、ひょっとして外の看板をご覧になったとか。確かにち...
__ああ、外の看板を見たとか？スペルミスですよ。恥ずかしい...
FormID: 0008320C FGC02Protect GREETING 0 You should be he...
__お前は Norbert Lelles を助けなきゃいけないんだろ。何を...
FormID: 000B6BFF FGC02Protect GREETING 0 No time to talk....
__話してる暇なんか無いんだ。どっかへ行ってくれないか。
FormID: 00071E96 FGC02Protect contract 0 Looking for more...
__もっと仕事を探してるって？ そうか。ちょうど契約があるぞ...
__もっと仕事が欲しいだと？よし。お前向きの依頼がある。こ...
__もっと仕事が欲しいのか？お前に依頼があるぞ。Anvil在住の...
FormID: 00071E96 FGC02Protect contract 1 I'm hoping you'l...
__前の契約より良い仕事をしてくれよ。あれは本当に良くなか...
__前の依頼より手際よくやってくれよ。あれは本当に駄目だっ...
FormID: 00035729 FGC02Protect contract 0 Looking for more...
__もっと仕事を探してるって？ そうか。ちょうど契約があるぞ...
__もっと仕事が欲しいだと？よし。お前向きの依頼がある。こ...
__もっと仕事が欲しいのか？お前に依頼があるぞ。Anvil在住の...
FormID: 00036640 FGC02Protect contract 0 I'll need someon...
__この仕事は最低でも Apprentice のランクの者が必要になる...
FormID: 000356B5 FGC02Protect breakins 0 You've gotten th...
__奴等を捕まえたって？ 凄いじゃないか！ でも...よく知った...
__始末したって？素晴らしい！だが…見覚えのある名前ですね。...
__始末したって？素晴らしい！だが…見覚えのある名前ですね。...
__退治できた？素晴らしい！だが…知っている名前ばかり。全員...
FormID: 000356B5 FGC02Protect breakins 1 I even trusted t...
__俺は彼らを信頼して毎朝店を開くことも任せていたんだ。何...
__毎朝の開店を任せるほど信用していたのに。なぜ犯罪に手を...
__朝の開店を任せるほど信用していたのに。なぜ犯罪に手を染...
FormID: 000356BD FGC02Protect breakins 0 As I said, I'll ...
__言った通り、あんたには俺の店に侵入してくる泥棒を阻止し...
__言った通り、ウチの店に侵入する泥棒を止めて欲しいのです...
FormID: 0003573F FGC02Protect breakins 0 I've lost a grea...
__ここ数ヶ月の間に多くの商品を失ったんだ。補充をしては盗...
__ここ数ヶ月の間、大量の商品が盗難に遭っているのです。補...
__ここ数ヶ月の間に大量の商品が盗まれているのです！補充し...
FormID: 0003573F FGC02Protect breakins 1 They always come...
__奴等はいつも夜にやってくるんだ、俺が寝入った後でね。恐...
__泥棒はいつも、私が寝入った後の深夜にやって来ます。魔法...
FormID: 0003573F FGC02Protect breakins 2 I'm going to wai...
__俺はこの騒ぎが解決するまで、 Flowing Bowl で待ってるよ...
__一段楽するまで、私はFlowing Bowlで待っています。大丈夫...
__一段落するまで、私はFlowing Bowlで待っています。大丈夫...
__事が済むまで、Flowing Bowlで待っています。大丈夫だとは...
FormID: 000356B6 FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 Sounds...
__全て片付いたようだな。よくやった。
__全て片付いたようだな。ご苦労。
FormID: 000356B9 FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 So... ...
__そうか...泥棒を捕らえたんだな。見事だ。お前は契約を完了...
__それで…コソ泥は片付いたわけだ。よくやった。あとは、Lell...
FormID: 000356BA FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 Sounds...
__彼は店でお前に窃盗を防ぐ手助けをしてもらいたがっている...
FormID: 000356BC FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 He run...
__彼はここ Anvil で Lelles' Quality Merchandise を経営し...
__彼は、ここAnvilでLelles' Quality Merchandiseという店を...
__AnvilにあるLelles' Quality Merchandiseの店主だ。空き巣...
FormID: 0003572A FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 I am N...
__私は Norbert Lelles です。どうかしましたか？
__私がNorbert Lellesですが。何のご用でしょう？
FormID: 0003572B FGC02Protect NorbertLellesTOPIC 0 He run...
__彼は Lelles' Quality 『 Mercandise 』を経営しているよ。...
__彼はLelles' Quality『 Mercandise 』の店主だ。ハ！品揃え...
__彼はLelles' Quality『 Mercandise 』の店主だ。ハッ！まぁ...
__Lelles' Quality『 Mercandise 』の店主です。いい人ですが...
ページ名:
▲
■
▼
