Vanilla/Books/Book4RareCharterDarkBrotherhood のバックアップ(No.1)

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• ソース を表示
• Vanilla/Books/Book4RareCharterDarkBrotherhood へ行く。
  • 1 (2008-01-05 (土) 01:43:19)

題名 †

原題 †

• The Five Tenets

訳題 †

• 【訳題記述エリア】

本文 †

原文 †

<font face=1><DIV align="center">
 <br>
The Five Tenets<br>
<br>
<DIV align="left">Tenet 1: Never dishonor the Night Mother. To do so is to invoke the Wrath of Sithis.<br>
<br>
 <br>
Tenet 2: Never betray the Dark Brotherhood or its secrets. To do so is to invoke the Wrath of Sithis.<br>
<br>
Tenet 3: Never disobey or refuse to carry out an order from a Dark Brotherhood superior. To do so is to invoke the Wrath of Sithis.<br>
<br>
 <br>
 <br>
 <br>
 <br>
Tenet 4: Never steal the possessions of a Dark Brother or Dark Sister. To do so is to invoke the Wrath of Sithis.<br>
<br>
Tenet 5: Never kill a Dark Brother or Dark Sister. To do so is to invoke the Wrath of Sithis.

訳文 †

<font face=1><DIV align="center">
 <br>
五教義<br>
<br>
<DIV align="left">教義其の一：決してNight_Motherを侮辱するべからず。するはSithisの怒りを呼び覚ますことなり。<br>
<br>
 <br>
教義其の二：決してDark_Brotherhoodと其の秘密について話すべからず。するはSithisの怒りを呼び覚ますことなり。<br>
<br>
教義其の三：決してDark_Brotherhood上層部よりの命令実行するを従わぬか拒否するべからず。するはSithisの怒りを呼び覚ますことなり。<br>
<br>
 <br>
 <br>
 <br>
 <br>
教義其の四：決して＜闇の同胞＞(Dark_Brother、Dark_Sister)より富を盗むべからず。するはSithisの怒りを呼び覚ますことなり。<br>
<br>
教義其の五：決して闇の同胞を殺めるべからず。するはSithisの怒りを呼び覚ますことなり。