Vanilla/Books/HouseSkingradDiningAreaReceipt のバックアップ(No.1)

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• ソース を表示
• Vanilla/Books/HouseSkingradDiningAreaReceipt へ行く。
  • 1 (2008-01-05 (土) 10:44:35)
  • 2 (2013-07-18 (木) 09:41:53)

題名 †

原題 †

• House Dining Area

訳題 †

• 【訳題記述エリア】

本文 †

原文 †

This entitles the bearer to one dining area on the lower level that will be promptly delivered to your home in Skingrad. Said area contains:

3 Chairs
1 Set of Shelves
1 Chandelier
1 Large Rug
1 Candle Holder
Silver Place Settings and Utensils
Assorted Pottery

We use only the finest wood and craftsmanship in all our products.
Please, come back soon!

Gunder
Colovian Traders

訳文 †

この文書は文書の所有者に速やかにバダイニングエリアのセットが所有者のSkingradの家へ届けられることを保障します。内訳は：

椅子３つ
棚のセット１つ
シャンデリア１つ
大きな敷物１つ
蝋燭たて１つ
台所用品と銀食器
各種調度品

本店の製品には最高の材料と最高の職人しか使っていません。
いつでもお越しください！

Gunder
Colovian_Traders