Shivering Isles/Books/SEBookBlessingsofSheogorath のバックアップ(No.1)

Top/Shivering Isles/Books/SEBookBlessingsofSheogorath

題名 Edit

原題 Edit

訳題 Edit

本文 Edit

原文 Edit

<div align="center"><font face=1><br>
The 13 Blessings of Sheogorath<br>
For Our Lord Sheogorath, without Whom all Thought would be linear and all Feeling would be fleeting.<br>
<br>
Blessed are the Madmen, for they hold the keys to secret knowledge.<br>
<br>
Blessed are the Phobic, always wary of that which would do them harm.<br>
<br>
Blessed are the Obsessed, for their courses are clear.<br>
<br>
Blessed are the Addicts, may they quench the thirst that never ebbs.<br>
<br>
Blessed are the Murderous, for they have found beauty in the grotesque.
<br>
Blessed are the Firelovers, for their hearts are always warm.<br>
<br>
Blessed are the Artists, for in their hands the impossible is made real.<br>
<br>
Blessed are the Musicians, for in their ears they hear the music of the soul.<br>
<br>
Blessed are the Sleepless, as they bask in wakeful dreaming.<br>
<br>
Blessed are the Paranoid, ever-watchful for our enemies.<br>
<br>
Blessed are the Visionaries, for their eyes see what might be.<br>
<br>
Blessed are the Painlovers, for in their suffering, we grow stronger.
<br>
Blessed is the Madgod, who tricks us when we are foolish, punishes us when we are wrong, tortures us when we are unmindful, and loves us in our imperfection.

訳文 Edit

【訳文記述エリア】

トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS