Vanilla/Books/DarkOcheevaTelaendrilNote のバックアップ(No.2)

Top/Vanilla/Books/DarkOcheevaTelaendrilNote

題名 Edit

原題 Edit

訳題 Edit

本文 Edit

原文 Edit

<font face=5><br>
<br>
<br>
Most Honorable Ocheeva,
<br>
<br>
As per your instructions, I will, from this day forward, leave the solitude of the Sanctuary and maintain the following posts:
<br>
<br>
Loredas and Sundas -- I will travel to, and remain in, the city of Leyawiin. There I will spy any and all vessels entering into the Imperial Province by sea. Upon my return to the Sanctuary, I will report on which ships have sailed the Niben northward to the Imperial City.
<br>
<br>
Tirdas -- I am to spend my day here in Cheydinhal, in the establishment known as the Cheydinhal Bridge Inn. There I will spy the citizens of this city, and report back on anyone I deem a threat to Sanctuary security.
<br>
<br>
Turdas -- I will remain in Cheydinhal, but keep a watchful eye on the Sanctuary entrance. At the first sign of suspicious activity, I am to report back to you immediately.
<br>
<br>
My thanks again to you, Ocheeva. Your reliance on my gift for subterfuge will serve the Brotherhood well. Of this I promise.
<br>
<br>
May we walk always in the Shadow of Sithis.
<br>
<br>
Telaendril

訳文 Edit

<font face=5><br>
<br>
<br>
Ocheeva様
<br>
<br>
あなたの指示に従い、今日この日からSanctuaryを離れ以下の任務に就くでしょう:
<br>
<br>
LoredasとSundas_--_Leyawiinの街に向かいそこへ滞在します。そこで海から帝国に入港するすべての船を密かに監視します。Sanctuaryへ帰還し次第、どの船がImperial_Cityに向かってNibenを北上するかを報告致します。
<br>
<br>
Turdas_--_ここCheydinhalのCheydinhal_Bridge_Innと言う名で知られている建物で過ごします。そこでこの街の市民たちを調査し、誰かがSanctuaryの安全を脅かすと判断した場合報告に戻るでしょう。
<br>
<br>
Turdas_--_Cheydinhalに滞在し、Sanctuaryへの入り口を油断なく監視するでしょう。不審な行動の兆候があった場合直ちにあなたに報告しに戻ります。
<br>
<br>
重ねて感謝申し上げます、Ocheeva様。私の言いくるめの才能を信頼していただき、より良くBrotherhoodに仕えることを、お約束いたします。
<br>
<br>
Sithisの影とともに歩まれんことを。
<br>
<br>
Telaendril

トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS