Vanilla/Dialogue/TestToddQuest の変更点

Top/Vanilla/Dialogue/TestToddQuest

FormID: 00027FA1	TestToddQuest	GREETING	0	Yes? How should I act?	
__何だ? 俺はどうしたら良い?
FormID: 00027FA6	TestToddQuest	TestToddFear	0	Oh no. What do we do? I'm so scared.	
___ああ...私たちはどうしたらいいんでしょうか?とても怖いです。
__ああ...私たちはどうしたらいいんでしょうか?とても怖いです。
FormID: 00027FA5	TestToddQuest	TestToddSad	0	I'm sorry. I didn't know.	
__ごめんさない。私は知らなかったの。
FormID: 00027FA4	TestToddQuest	TestToddSuprise	0	When? I didn't know that! How can this be?	
__いつ?それは知らなかった!どうしてそうなったんだ?
FormID: 00027FA3	TestToddQuest	TestToddAngry	0	What! That really pisses me off!	
__なに!私を本当に怒らせたぞ!
FormID: 00027FA2	TestToddQuest	TestToddHappy	0	Fabulous! That's great. Good for you!	
__胸躍るな!そいつは素晴らしい。君は凄いな!
FormID: 00028306	TestToddQuest	TestToddNeutral	0	I can't recall, ever loving moments, like this moment, with you.	
__あなたとこんなにうち解けたことはありませんでしたね。
FormID: 00028307	TestToddQuest	TestToddNeutral	0	It's a pleasure to be here with you.	
__あなたといれて嬉しいです。
FormID: 00028308	TestToddQuest	TestToddNeutral	0	What next friend?	
__次はなんですか?
FormID: 00028309	TestToddQuest	TestToddNeutral	0	Ok, I feel normal.	
__OK、平常です。
FormID: 0002830A	TestToddQuest	TestToddNeutral	0	You're pissing me off, what next?	
__私を怒らせたようだね、次は何だ?
FormID: 0002830B	TestToddQuest	TestToddNeutral	0	You are indeed...a bastard.	
__お前は本当に...クソ野郎だ。

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS