Sit up against the wall. Drop your head between your knees. Breathe deeply while reciting the seven aphorisms to Akatosh. Swallow the ointment. In a short while, the hangover will be gone. ---- 壁に向かって座れ。 頭をひざの間にうずめよ。 Akatoshへの7つの金言を暗誦する間、深く息をせよ。 軟膏を飲み込め。 暫しの後に二日酔いは消え去るであろう。