本文 †
原文 †
<p>
<FONT face=5>I specialize in the finest reconstructions of creatures from across the face of Cyrodiil. I am ready to create my marvels of taxidermy, but require a small portion of each appropriate creature in order to make the likeness complete.<BR>
<BR>
Stuffed Bear:<BR>
Bear Pelt<BR>
<BR>
Stuffed Wolf:<BR>
Wolf Pelt<BR>
<BR>
Stuffed Minotaur:<BR>
Minotaur Horn<BR>
<BR>
Stuffed Mountain Lion:<BR>
Lion Hide<BR>
<BR>
Stuffed Ogre:<BR>
Ogre Teeth<BR>
<BR>
Stuffed Clannfear:<BR>
Clannfear Claws<BR>
<BR>
Stuffed Deadroth:<BR>
Deadroth Teeth<BR>
<BR>
Stuffed Troll:<BR>
Troll Fat<BR>
<BR>
Melisi Daren, Taxidermist
訳文 †
<p>
<FONT face=5>
私はCyrodiil上に生息するクリーチャーの忠実な再現の技に優れております。私は驚異的な剥製製作の技をいつでもご披露出来る状態にありますが、外見を完全な物にする為に、クリーチャー由来の少量の材料を必要とします。<BR>
<BR>
Bearの剥製:<BR>
Bear Pelt<BR>
<BR>
Wolfの剥製:<BR>
Wolf Pelt<BR>
<BR>
Minotaurの剥製:<BR>
Minotaur Horn<BR>
<BR>
Mountain Lionの剥製:<BR>
Lion Hide<BR>
<BR>
Ogreの剥製:<BR>
Ogre Teeth<BR>
<BR>
Clannfearの剥製:<BR>
Clannfear Claws<BR>
<BR>
Deadrothの剥製:<BR>
Deadroth Teeth<BR>
<BR>
Trollの剥製:<BR>
Troll Fat<BR>
<BR>
Melisi Daren, 剥製職人