訳文 †
<!-- class_menu.xml -->
<menu name="ClassMenu">
<class> &ClassMenu; </class>
<stackingtype> &no_click_past; </stackingtype>
<alpha> 0 </alpha>
<x> 0 </x>
<y> 0 </y>
<locus> &true; </locus>
<menufade> 0.25 </menufade>
<!-- the following text strings are set by code - do not translate here -->
<user1> skill_1_name </user1>
<user2> skill_2_name </user2>
<user3> skill_3_name </user3>
<user4> skill_4_name </user4>
<user5> skill_5_name </user5>
<user6> skill_6_name </user6>
<user7> skill_7_name </user7>
<user8> specialization_name </user8>
<user9> attribute_1_name </user9>
<user10> attribute_2_name </user10>
<user11> 0 </user11> <!-- corresponding actor values for user 1-10 -->
<user12> 0 </user12>
<user13> 0 </user13>
<user14> 0 </user14>
<user15> 0 </user15>
<user16> 0 </user16>
<user17> 0 </user17>
<user18> 0 </user18>
<user19> 0 </user19>
<user20> 0 </user20>
<user21> </user21> <!-- picture pathname -->
<!-- BACKGROUND ===================================================================-->
<rect name="class_background">
<include src="generic_background.xml" />
<depth> 1 </depth>
<user0> 900 </user0>
<user1> 700 </user1>
<x>
<copy src="screen()" trait="width" />
<sub src="me()" trait="width" />
<div> 2 </div>
</x>
<y>
<copy src="screen()" trait="height" />
<sub src="me()" trait="height" />
<div> 2 </div>
</y>
<locus> &true; </locus>
<!-- INFORMATIONAL TEXT =======================================================-->
<text name="class_information_text">
<depth>3</depth>
<justify>¢er;</justify>
<font>3</font>
<alpha>255</alpha>
<red> 117 </red>
<green> 59 </green>
<blue> 33 </blue>
<x>
<copy src="parent()" trait="width"/>
<div>2</div>
</x>
<y>18</y>
<string> <copy src="strings()" trait="_selectclass"/> </string>
</text>
<!-- SCROLL ===================================================================-->
<image name="class_list_scroll_bar">
<include src="vertical_scroll.xml" />
<id> 2 </id>
<target> &true; </target>
<x> 260 </x>
<y>
<copy src="class_list_window" trait="y" />
<add src="child(vertical_scroll_top)" trait="height"/>
</y>
<height>
<copy src="class_list_window" trait="height" />
<sub src="child(vertical_scroll_top)" trait="height"/>
<sub src="child(vertical_scroll_bottom)" trait="height"/>
</height>
<depth> 20 </depth>
<user1> 0 </user1> <!-- Minimum value that can be scrolled to (should usually be zero) -->
<user2>
<copy src="class_list_pane" trait="childcount" />
<sub> 12 </sub>
</user2> <!-- Maximum value that can be scrolled to (should be the number of
items minus the number of items visible. i.e. if your list has
8 items and you can see 2 at any one time, this should be 6 -->
<user3> 1 </user3> <!-- When the scroll arrow is clicked on, this is how many items it will advance -->
<user4> 11 </user4> <!-- When the scroll bar is clicked on, this is how many items it will advance -->
<user5> 0 </user5> <!-- The starting position of the scroll bar (set this only once) -->
<user6> 3 </user6> <!-- A unique ID so that the scroll marker can be dragged around -->
<!-- user7 = current value -->
<user8> 12 </user8> <!-- How many items are visible at once -->
<user9> 0 </user9> <!-- Manual step value (multiplied by step distance and added to scroll value -->
<user10> 0 </user10> <!-- reserved -->
</image>
<!-- WINDOW ===================================================================-->
<rect name="class_list_window">
<clipwindow> &true; </clipwindow>
<locus> &true; </locus>
<height> 600 </height>
<width> 250 </width>
<x> 10 </x>
<y>
<copy src="parent()" trait="height" />
<sub src="me()" trait="height" />
<add src="class_information_text" trait="height"/>
<div> 2 </div>
</y>
<rect name="class_list_pane">
<depth> 8 </depth>
<id> 1 </id>
<clips> &true; </clips>
<locus> &true; </locus>
<width> <copy src="parent()" trait="width"/> </width>
<height> 10 </height>
<x> 0 </x>
<y>
<copy> 0 </copy>
<sub>
<copy src="class_list_scroll_bar" trait="user7" />
<mult> 50 </mult>
</sub>
</y>
<!-- This is a list pane, and is not a focus itself, but when the child elements don't know how to handle
an input command, they defer to their parent. The following directions are for those times. -->
<target> &false; </target>
<xdefault> &false; </xdefault>
<xlist> &xlist; </xlist>
<xright> <ref src="class_button_done" trait="mouseover" /> </xright>
<!--xup> &last; </xup>
<xdown> &first; </xdown-->
<xscroll> <ref src="class_list_scroll_bar" trait="user5" /> </xscroll>
<!-- list items are added here in code from the template -->
</rect>
</rect>
<!-- PICTURE ===================================================================-->
<image name="class_picture">
<filename> <copy src="ClassMenu" trait="user21"/> </filename>
<depth> 10 </depth>
<width> 368 </width>
<height> 507 </height>
<x>
<copy src="class_list_window" trait="x" />
<add src="class_list_window" trait="width" />
<add> 55 </add>
</x>
<y>
<copy src="parent()" trait="height" />
<sub src="me()" trait="height" />
<div> 2 </div>
</y>
<locus> &true; </locus>
</image>
<!-- CLASS DATA =======================================================-->
<rect name="class_data_layout">
<x>
<copy src="parent()" trait="width" />
<sub> 30 </sub>
</x>
<y> <copy src="class_list_window" trait="y"/> </y>
<depth> 5 </depth>
<locus> &true; </locus>
<_major_buffer> 32 </_major_buffer>
<_minor_buffer> 8 </_minor_buffer>
<!-- SPECIALIZATION =======================================================-->
<text name="class_special_label">
<string>
<copy src="strings()" trait="_specialization" />
</string>
<justify> &right; </justify>
<red> 0 </red>
<green> 34 </green>
<blue> 120 </blue>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y> 16 </y>
</text>
<text name="class_special_text">
<string> <copy src="ClassMenu" trait="user8" /> </string>
<justify> &right; </justify>
<red> 117 </red>
<green> 59 </green>
<blue> 33 </blue>
<font>3</font>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_special_label" trait="y"/>
<add src="class_special_label" trait="height"/>
</y>
<depth> 2 </depth>
</text>
<!-- ATTRIBUTES =======================================================-->
<text name="class_attribute_label_1">
<string>
<copy src="strings()" trait="_favored" />
</string>
<justify> &right; </justify>
<red> 0 </red>
<green> 34 </green>
<blue> 120</blue>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_special_text" trait="y" />
<add src="class_special_text" trait="height" />
<add src="parent()" trait="_major_buffer"/>
</y>
</text>
<text name="class_attribute_1_text">
<string> <copy src="ClassMenu" trait="user9" /> </string>
<justify> &right; </justify>
<red> 117 </red>
<green> 59 </green>
<blue> 33 </blue>
<font>3</font>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_attribute_label_1" trait="y" />
<add src="class_attribute_label_1" trait="height"/>
<sub> 8 </sub>
</y>
<depth> 2 </depth>
</text>
<text name="class_attribute_2_text">
<string> <copy src="ClassMenu" trait="user10" /> </string>
<justify> &right; </justify>
<red> 117 </red>
<green> 59 </green>
<blue> 33 </blue>
<font>3</font>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_attribute_1_text" trait="y"/>
<add src="class_attribute_1_text" trait="height"/>
<add src="parent()" trait="_minor_buffer"/>
</y>
<depth> 2 </depth>
</text>
<!-- MAJOR SKILLS =======================================================-->
<text name="class_major_skills_label">
<string>
<copy src="strings()" trait="_majorskills" />
</string>
<justify> &right; </justify>
<red> 0 </red>
<green> 34 </green>
<blue> 120 </blue>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_attribute_2_text" trait="y" />
<add src="class_attribute_2_text" trait="height" />
<add src="parent()" trait="_major_buffer"/>
</y>
</text>
<text name="class_major_skills_1_text">
<string> <copy src="ClassMenu" trait="user1" /> </string>
<justify> &right; </justify>
<red> 117 </red>
<green> 59 </green>
<blue> 33 </blue>
<font>3</font>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_major_skills_label" trait="y" />
<add src="class_major_skills_label" trait="height" />
</y>
<depth> 2 </depth>
</text>
<text name="class_major_skills_2_text">
<string> <copy src="ClassMenu" trait="user2" /> </string>
<justify> &right; </justify>
<red> 117 </red>
<green> 59 </green>
<blue> 33 </blue>
<font>3</font>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_major_skills_1_text" trait="y" />
<add src="class_major_skills_1_text" trait="height" />
<add src="parent()" trait="_minor_buffer"/>
</y>
<depth> 2 </depth>
</text>
<text name="class_major_skills_3_text">
<string> <copy src="ClassMenu" trait="user3" /> </string>
<justify> &right; </justify>
<red> 117 </red>
<green> 59 </green>
<blue> 33 </blue>
<font>3</font>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_major_skills_2_text" trait="y" />
<add src="class_major_skills_2_text" trait="height" />
<add src="parent()" trait="_minor_buffer"/>
</y>
<depth> 2 </depth>
</text>
<text name="class_major_skills_4_text">
<string> <copy src="ClassMenu" trait="user4" /> </string>
<justify> &right; </justify>
<red> 117 </red>
<green> 59 </green>
<blue> 33 </blue>
<font>3</font>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_major_skills_3_text" trait="y" />
<add src="class_major_skills_3_text" trait="height" />
<add src="parent()" trait="_minor_buffer"/>
</y>
<depth> 2 </depth>
</text>
<text name="class_major_skills_5_text">
<string> <copy src="ClassMenu" trait="user5" /> </string>
<justify> &right; </justify>
<red> 117 </red>
<green> 59 </green>
<blue> 33 </blue>
<font>3</font>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_major_skills_4_text" trait="y" />
<add src="class_major_skills_4_text" trait="height" />
<add src="parent()" trait="_minor_buffer"/>
</y>
<depth> 2 </depth>
</text>
<text name="class_major_skills_6_text">
<string> <copy src="ClassMenu" trait="user6" /> </string>
<justify> &right; </justify>
<red> 117 </red>
<green> 59 </green>
<blue> 33 </blue>
<font>3</font>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_major_skills_5_text" trait="y" />
<add src="class_major_skills_5_text" trait="height" />
<add src="parent()" trait="_minor_buffer"/>
</y>
<depth> 2 </depth>
</text>
<text name="class_major_skills_7_text">
<string> <copy src="ClassMenu" trait="user7" /> </string>
<justify> &right; </justify>
<red> 117 </red>
<green> 59 </green>
<blue> 33 </blue>
<font>3</font>
<alpha> 200 </alpha>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="class_major_skills_6_text" trait="y" />
<add src="class_major_skills_6_text" trait="height" />
<add src="parent()" trait="_minor_buffer"/>
</y>
<depth> 2 </depth>
</text>
</rect>
<image name="class_button_create">
<include src="button_xtralong.xml" />
<id> 5 </id>
<depth> 5 </depth>
<target> &true; </target>
<x>
<copy src="class_button_done" trait="x"/>
<sub src="me()" trait="width"/>
<sub> 20 </sub>
<sub><copy>40</copy><onlyif>&xbox;</onlyif></sub>
</x>
<y> <copy src="class_button_done" trait="y" /> </y>
<clicksound> 2 </clicksound>
<user0> <copy src="strings()" trait="_customclass" /> </user0>
<user20> &xbuttonx; </user20>
<xdefault> &xboxhint; </xdefault>
<xleft> <ref src="class_list_pane" trait="mouseover"/> </xleft>
<xright> <ref src="class_button_done" trait="mouseover"/> </xright>
<xup> <ref src="class_list_pane" trait="mouseover"/> </xup>
</image>
<!-- DONE BUTTON ==============================================================-->
<image name="class_button_done">
<include src="button_short.xml" />
<id> 4 </id>
<depth> 5 </depth>
<target> &true; </target>
<x>
<copy src="parent()" trait="width" />
<sub src="me()" trait="width" />
<sub> 20 </sub>
<add><copy>40</copy><onlyif>&xbox;</onlyif></add>
</x>
<y>
<copy src="parent()" trait="height" />
<sub src="me()" trait="height" />
<sub> 20 </sub>
</y>
<user0>
<copy src="strings()" trait="_done" />
</user0>
<clicksound>2</clicksound>
<user20> &xbuttonb; </user20>
<xdefault> &xboxhint; </xdefault>
<xup> <ref src="class_list_pane" trait="mouseover"/> </xup>
<xleft> <ref src="class_button_create" trait="mouseover"/> </xleft>
</image>
</rect>
<!-- TEMPLATE ==============================================================-->
<template name="class_template">
<rect name="class_template">
<id> 99 </id>
<target> &true; </target>
<repeatvertical> &true; </repeatvertical>
<locus> &true; </locus>
<clips> &true; </clips>
<width> <copy src="parent()" trait="width"/> </width>
<height> 50 </height>
<x> 0 </x>
<y>
<copy src="me()" trait="listindex" />
<mult> 50 </mult>
</y>
<depth> 1 </depth>
<listindex> 0 </listindex>
<wrapwidth> <copy src="child(class_template_name)" trait="wrapwidth"/> </wrapwidth>
<user1> xxx </user1> <!-- name -->
<user2> &false; </user2> <!-- selected -->
<!-- This element is a list item. If it gets an input command it doesn't know how to handle
it will defer the command to its parent. The xlist trait set to true triggers this. -->
<xdefault> &true; </xdefault>
<xlist> &xitem; </xlist>
<xup> &prev; </xup>
<xdown> &next; </xdown>
<xscroll>
<copy src="me()" trait="listindex" />
<sub>
<copy src="class_list_scroll_bar" trait="user8"/>
<div> 2 </div>
<ceil> 0 </ceil>
</sub>
<add> 1 </add>
</xscroll>
<text name="class_template_name">
<clips> &true; </clips>
<depth> 8 </depth>
<font> 1 </font>
<string>
<copy src="parent()" trait="user1" />
</string>
<red> 0 </red>
<green> 34 </green>
<blue> 120</blue>
<alpha> 200 </alpha>
<wrapwidth>
<copy src="parent()" trait="width"/>
<sub> 10 </sub>
</wrapwidth>
<x> 10 </x>
<y>
<copy src="parent()" trait="height" />
<sub src="me()" trait="height" />
<div> 2 </div>
</y>
</text>
<image name="class_selected">
<clips> &true; </clips>
<visible> <copy src="parent()" trait="user2" /> </visible>
<depth>
<copy> 5 </copy>
<mul src="parent()" trait="mouseover" />
<add> 1 </add>
</depth>
<filename> Menus\Inventory\inv_equiped_marker_1.dds </filename>
<width>
<copy src="sibling(class_template_name)" trait="width" />
<max> 85 </max>
<add> 8 </add>
</width>
<height> 54 </height>
<x> 7 </x>
<y> -3 </y>
</image>
<image name="class_mouseover_marker">
<depth> 3 </depth>
<filename> Menus\dialog\dialog_selection_full.dds </filename>
<alpha>
<copy> 255 </copy>
<mul src="parent()" trait="mouseover" />
</alpha>
<width>
<copy src="sibling(class_template_name)" trait="width"/>
<max> 85 </max>
</width>
<height> 64 </height>
<x> 5 </x>
<y> -2 </y>
</image>
<image name="class_mouseover_marker_2">
<depth> 4 </depth>
<filename> dialog\dialog_selection_cut.dds </filename>
<alpha>
<copy> 255 </copy>
<mul src="parent()" trait="mouseover" />
</alpha>
<width> 104 </width>
<height> 64 </height>
<x>
<copy src="sibling(class_template_name)" trait="width" />
<max> 85 </max>
<add> 24 </add>
<sub src="me()" trait="width" />
</x>
<y> -2 </y>
</image>
</rect>
</template>
</menu>